Traduction de «bekroonde living » (Néerlandais → Allemand) :

De bekroonde Living Room ligt tussen het strand van Alum Chine en de winkels van Westbourne. De accommodatie biedt elegante kamers en een heerlijk ontbijt.
Zwischen dem Strand Alum Chine und den Geschäften im Stadtviertel Westbourne bietet Ihnen das preisgekrönte Living Room elegant eingerichtete Zimmer sowie ein reichhaltiges Frühstück.

Orientica Seafood Restaurant Bar is het bekroonde restaurant van het hotel. Het werkt volgens een live-cooking-concept.
Im hoteleigenen, preisgekrönten Restaurant Bar Orientica Seafood können Sie live beobachten, wie Ihre Speisen zubereitet werden.

Het terras van de Aquitania Lounge Bar biedt uitzicht op de bekroonde tuinen en biedt lokaal live-entertainment.
Der Terrassenbereich der Aquitania Lounge Bar bietet einen Blick auf die preisgekrönten Gärten und dient als Veranstaltungsort für lokale Liveunterhaltung.

Er is heerlijk eten beschikbaar in het bekroonde Howards' Restaurant en ook in de Ferrybank Lounge, dat op bepaalde avonden live muziek biedt.
Köstliche Speisen stehen im preisgekrönten Howards' Restaurant sowie in der Ferrybank Lounge bereit, in der an bestimmten Abenden Livemusik gespielt wird.

Dit historische 5-sterrenresort ligt op Waikiki Beach en kijkt uit op Diamond Head. Het beschikt over 3 bekroonde restaurants, een lounge met live jazz, en een dagspa.
Dieses historische 5-Sterne-Resort begrüßt Sie am Waikiki Beach mit Aussicht über die Tuffsteinformation Diamond Head. Freuen Sie sich hier auf 3 preisgekrönte Restaurants, ein Day Spa und eine Lounge, in der Livejazz gespielt wird.

Het Opus One Restaurant serveert bekroonde gerechten en in de Atrium Bar kunt u 's middags terecht voor thee en scones, live-entertainment in het weekend en een barmenu.
Ihr Abendessen können Sie im preisgekrönten Restaurant Opus One genießen, während Ihnen die Atrium Bar Nachmittagstee mit Scones und ein Bar-Menü bietet. Am Wochenende genießen Sie hier ein Live-Unterhaltungsprogramm.

De bekroonde Dry Docks Bar biedt een uitgebreid hapjesmenu, een buitenterras en live amusement in het weekend.
Die preisgekrönte Dry Docks Bar bietet eine umfangreiche Speisekarte, einen Terrassenbereich im Freien und Live-Unterhaltung an den Wochenenden.

De bekroonde 22nd Lounge Bar van het Innside biedt live-entertainment, jazz en een panoramisch uitzicht over Frankfurt.
Die preisgekrönte 22nd Lounge Bar des Innside lockt mit Liveunterhaltung, Jazz und Panoramablick auf Frankfurt.