Vertaling van "bekroonde hotel biedt stijl " (Nederlands → Duits) :

Het moderne en bekroonde hotel biedt stijl, comfort en een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding.
Mit Stil und Komfort begrüßt Sie dieses moderne, preisgekrönte Hotel ebenso wie mit einem großartigen Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dakota Eurocentral ligt in het Eurocentral Business Park, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Glasgow. Dit bekroonde hotel biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en verse koekjes.
Im Gewerbegebiet Eurocentral Business Park bietet Ihnen das preisgekrönte The Dakota Hotel stilvolle Zimmer mit kostenlosem WLAN und frischen Plätzchen.

Dit bekroonde hotel biedt een spa, uitstekende eetgelegenheden en goed ingerichte villa's met eigen zwembaden.
Das preisgekrönte Hotel umfasst zudem einen Wellnessbereich, exzellente gastronomische Einrichtungen sowie gut ausgestattete Villen mit eigenen Pools.

Dit bekroonde hotel biedt een uitgebreide spa en kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem preisgekrönten Hotel auf einen weitläufigen Wellnessbereich und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit bekroonde hotel biedt een " echte" museumervaring met haar authentieke accommodatie ingericht met waardevolle antieke stukken.
Dieses preisgekrönte Hotel mit seiner authentischen Unterkunft und den wertvollen Antiquitäten bietet Ihnen ein " echtes" Museumserlebnis.

Dit bekroonde hotel biedt modern comfort en een ouderwetse charme in het hart van het stadscentrum van Brisbane.
Im Herzen von Brisbane vereint dieses preisgekrönte Hotel modernen Komfort mit dem Charme vergangener Zeiten.

Dit exclusieve, bekroonde hotel biedt gratis WiFi, 3 restaurants en een goed uitgeruste spa.
Das exklusive, preisgekrönte Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, 3 Restaurants und einen gut ausgestatteten Wellnessbereich.

Dit hotel biedt stijl, comfort en moderne faciliteiten voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, en ligt op slechts enkele minuten van de M60.
Das Hotel liegt nur wenige Minuten von der Autobahn M60 entfernt und bietet Stil, Komfort und moderne Einrichtungen für Geschäftsreisende und Urlauber.

The College Hotel is gevestigd in een gerenoveerd schoolgebouw uit de 19e eeuw. Het bekroonde hotel biedt regelmatig onderdak aan beroemdheden en bevindt zich in de chique Amsterdamse wijk Oud-Zuid.
In einer renovierten Schule aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das preisgekrönte, von Prominenten häufig besuchte Hotel im stilvollen Amsterdamer Stadtteil Oud Zuid.

Het superieure 5-sterrenhotel Grand Hotel in Pontresina is gebouwd in de late 19de eeuw in neo-barokke stijl en heeft een geschiedenis die teruggaat tot 1848. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Bernina-gletsjers en het Engadin-gebergte, een luxe spa en een bekroond restaurant.
Panoramablick auf die Gletscher der Bernina und die Berge des Engadin, ein luxuriöses Spa und ein preisgekröntes Restaurant erwarten Sie im 5-Sterne-Superior Grand Hotel Kronenhof in Pontresina. Das Hotel wurde im späten 19. Jahrhundert im neo-barocken Stil erbaut und kann auf eine Geschichte bis ins Jahr 1848 zurückblicken.