Vertaling van "bekroonde culinaire " (Nederlands → Duits) :

In het bekroonde, culinaire restaurant worden lichte en creatieve Tiroolse en internationale gerechten geserveerd, met daarbij heerlijke wijnen uit de wijnkelder.
Das preisgekrönte Gourmetrestaurant serviert leichte und kreative Tiroler Gerichte, internationale Küche und erlesene Weine aus dem Weinkeller.

Het restaurant biedt een bekroonde, culinaire beleving dankzij de meest verse, lokale ingrediënten.
Das Restaurant bietet Ihnen ein preisgekröntes, kulinarisches Erlebnis mit den frischesten Zutaten aus der Region.

Voor culinaire hoogstandjes kunt u terecht bij het bekroonde Déjà Vu met culinaire Franse gerechten, evenals bij Cuisine Unplugged, waar u kunt genieten van stevige internationale buffetten.
Freuen Sie sich auf kulinarische Höhepunkte im preisgekrönten Déjà Vu mit gehobener französischer Küche und im Cuisine Unplugged mit herzhaften, internationalen Buffets.

In het bekroonde restaurant Jagdstube kunt u genieten van culinaire hoogstandjes en heerlijke Oostenrijkse wijnen.
Kulinarische Spezialitäten und erlesene österreichische Weine werden Ihnen im preisgekrönten Restaurant Jagdstube serviert.

In het restaurant van het hotel wordt een combinatie van culinair internationale gerechten en Oostenrijkse specialiteiten geserveerd. Het is bekroond met 2 Toques door Gault Millau.
Das Restaurant des Alpen Sport Resort Rote Wand verbindet internationale Gourmetküche mit österreichischen Spezialitäten und wurde mit 2 Hauben von Gault Millau ausgezeichnet.

Culinaire hoogtepunten van Amari Watergate zijn het bekroonde restaurant Thai on 4 en restaurant Promenade, dat traditioneel Arabische specialiteiten en internationale gerechten serveert.
Im Amari Watergate erwarten Sie gastronomische Höhepunkte im preisgekrönten Restaurant Thai on 4 sowie traditionelle arabische Spezialitäten und internationale Gerichte im Promenade Restaurant.

Het restaurant van het hotel is door Gault Millau bekroond met 2 koksmutsen en de wijnkelder bevat 30.000 flessen edele wijnen, die voor een culinaire sensatie zorgen.
Das Hotelrestaurant, ausgezeichnet mit 2 Hauben von Gault Millau, und der Weinkeller mit 30.000 Flaschen edler Tropfen, sorgen für kulinarische Genüsse.

Het Salzburgerhof ligt midden in de prachtige natuur en biedt vijfsterrencomfort. Het is in de Relax Guide bekroond met 4 lelies voor zijn wellness-faciliteiten, en heeft van Gault Millau 2 koksmutsen ontvangen voor de culinaire hoogstandjes.
Eingebettet in eine grandiose Naturlandschaft, vereint der Salzburgerhof den Komfort von 5 Sternen, die Wellnessqualität von 4 Lilien (Relax-Guide) und die kulinarische Verführungskunst von 2 Gault-Millau-Hauben.

Een nieuwe culinaire wereld gaat voor u open in de bekroonde restaurants Caprice en The Royal Grill.
In den preisgekrönten Restaurants Caprice und The Royal Grill genießen Sie Gerichte der gehobenen internationalen Küche.

Of u kunt terecht in het bekroonde Cream Room Curry House voor een authentiek en culinair Indiase ervaring.
Sie können auch im preisgekrönten Cream Room Curry House, das authentische kulinarisches Erlebnisse der indischen Küche bietet und von Montag bis Sonntag geöffnet ist, speisen.