Vertaling van "bekroonde biologische " (Nederlands → Duits) :

Het bekroonde biologische restaurant Agreco serveert een 6-gangenmenu met Kretenzische gerechten.
Das preisgekrönte Biorestaurant Agreco verwöhnt Sie mit einem kretischen 6-Gänge-Menü.

Dit bekroonde, landelijke hotel is gebouwd door lokale ambachtslieden en beschikt over een biologisch restaurant, een pianobar en ecologische appartementen met uitzicht op de berg Olympus.
Dieses preisgekrönte ländliche Hotel wurde von Handwerkern der Region erbaut und erwartet Sie mit einem Bio-Restaurant, einer Pianobar sowie ökologischen Apartments mit Blick auf den Berg Olymp.

Het bekroonde Hectors Restaurant is gevestigd in het indrukwekkende atrium van 7 verdiepingen van het hotel. U kunt er genieten van innovatieve Pacific Rim-gerechten, bereid met lokale, biologische producten.
Reservieren Sie einen Tisch im preisgekrönten Hectors Restaurant, das im eindrucksvollen 7-stöckigen Atrium des Hotels gelegen ist. Hier genießen Sie innovative Gerichte aus dem Pazifischen Raum, die aus lokalen Bioprodukten zubereitet werden.

Het is bekroond met de Green Key Gold en verzorgt een biologisch, fair trade ontbijt.
Das Conscious wurde mit dem Green Key Gold ausgezeichnet und serviert ein Bio-Frühstück mit Zutaten aus fairem Handel.

De bekroonde chef-kok bereidt mediterrane gerechten met verse vis en zeevruchten en biologische groenten. U dineert met uitzicht op de zee.
Der preisgekrönte Chefkoch verwöhnt Sie mit mediterranen Gerichten mit frischen Meeresfrüchten und Bio-Gemüse. Beim Abendessen genießen Sie die Aussicht aufs Meer.

Het restaurant van Old Pines is bekroond met een AA Rosette en serveert in een intieme sfeer vele uitstekende gerechten, bereid van biologische en lokale producten.
Das preisgekrönte Restaurant serviert ein exzellentes Menü aus lokalen Bioprodukten in familiärem Ambiente.

Castello Di Potentino is een biologische boerderij waar bekroonde wijnen en olijfolie worden geproduceerd en het ligt op de berg Amiata in het zuiden van Toscane.
Das auf dem Monte Amiata im Süden der Toskana gelegene Castello Di Potentino ist ein Bio-Bauernhof, der preisgekrönte Weine und Olivenöl produziert.

U kunt er ook uw hart ophalen met een bekroond ontbijt, bestaande uit biologische en fair trade-producten uit de regio.
Das preisgekrönte Frühstück besteht aus regionalen sowie Bio-Zutaten und fair gehandelten Produkten.

Het restaurant van Macdonald Old England Hotel Spa is bekroond met 2 AA Rosettes en serveert creatieve, moderne gerechten. Deze gerechten worden bereid met kwalitatief hoogwaardige, lokale producten en biologische ingrediënten.
Das Restaurant ist mit 2 AA Rosetten ausgezeichnet und serviert kreative, moderne Küche mit hochwertigen Produkten und Bio-Zutaten aus der Region.

De bekroonde Revive Café en Bistro bevindt zich bij de accommodatie en serveert verse biologische producten in een ontspannen setting.
Das preisgekrönte Revive Café und Bistro der Unterkunft verwöhnt Sie mit frischen Bio-Produkten in angenehmer Atmosphäre.