Vertaling van "bekroonde angsana spa worden " (Nederlands → Duits) :

In de bekroonde Angsana Spa worden op Azië geïnspireerde therapieën en massages gegeven.
Erholsame Momente verspricht das preisgekrönte Angsana Spa mit asiatisch inspirierten Therapien und Massagen.

Gasten kunnen zich ontspannen met rustgevende massages en aromatherapieën in de bekroonde Angsana Spa of een wandeling maken op het witte zandstrand.
Lassen Sie sich mit wohltuenden Massagen und Aromatherapien im preisgekrönten Angsana Spa verwöhnen oder genießen Sie einen Spaziergang am weißen Sandstrand.

Het beschikt over de bekroonde Sanctuary Spa met rotszwembaden.
Freuen Sie sich auf das preisgekrönte Sanctuary Spa mit Felsenpools.

De bekroonde Mandala Spa beschikt over een Watsu hydrotherapie zwembad.
Das preisgekrönte Mandala Spa sorgt mit einem Watsu-Wassertherapiepool für Entspannung.

De bekroonde Verbena Spa heeft een volledig aanbod aan revitaliserende behandelingen en heerlijke faciliteiten, waaronder de populaire warmtebehandeling en een verwarmd buitenzwembad (hele jaar geopend).
Das preisgekrönte Verbena Spa bietet eine komplette Auswahl an revitalisierenden Anwendungen und Einrichtungen zum Verwöhnen und Genießen, einschließlich der beliebten Wärmebehandlung und einem beheizten Außenpool (ganzjährig geöffnet).

De bekroonde Utopia Spa beschikt over een hot tub, een sauna, een stoombad en een Japans zwembad met onderwatermassage-bedden en een waterval.
Das preisgekrönte Utopia Spa erwartet Sie mit einem Whirlpool, einer Sauna, einem Dampfbad und einem japanischen Pool mit Unterwassermassagebetten und einem Wasserfall.

Het hotel biedt luxe kamers en heeft een restaurant, een verwarmd binnenzwembad en de Angsana Spa.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer, ein Restaurant, einen beheizten Innenpool und das Angsana Spa.

U kunt genieten van massages en schoonheidsbehandelingen in de Angsana Spa by Banyan Tree.
Freuen Sie sich auf einen Massageservice und Schönheitsanwendungen im Banyan Tree Angsana Spa.

In de Angsana Spa kunt u terecht voor verschillende gezondheids- en schoonheidsbehandelingen. U kunt hier ook traditioneel handwerk, meubilair en unieke cadeaus kopen.
Im Spa Angsana entspannen Sie sich bei vielfältigen Gesundheits- und Schönheitsanwendungen. Hier werden auch traditionelle Handarbeiten, Heimtextilien und einzigartige Geschenke angeboten.

U kunt uw conditie op peil houden in het 24-uursfitnesscentrum of genieten van een massage in de Angsana Spa.
Trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter oder genießen Sie eine Massage im Angsana Spa.