Traduction de «bekroond à-la-carterestaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde à-la-carterestaurant serveert regionale en mediterrane gerechten.
Das preisgekrönte Restaurant serviert regionale und mediterrane Gerichte à la carte.

Hotel Haus Homann heeft een rustige ligging op 300 meter van de kabelbaan Samnaun-Ischgl. Het biedt een bekroond à-la-carterestaurant en een sauna.
Das Hotel Haus Homann empfängt Sie in ruhiger Lage und 300 m von der Seilbahn Samnaun-Ischgl entfernt mit einem preisgekrönten À-la-carte-Restaurant und einer Sauna.

In het à-la-carterestaurant, door Gault Millau bekroond met 3 koksmutsen, worden Oostenrijkse gerechten en regionale specialiteiten uit de regio's Burgenland en Stiermarken geserveerd.
Das mit 3 Hauben von Gault-Millau ausgezeichnete À-la-carte-Restaurant serviert neben österreichischen Gerichten auch regionale Spezialitäten aus dem Burgenland und der Steiermark.

Het buffetrestaurant van het Bell Rock biedt een open keuken, het à-la-carterestaurant serveert moderne Engels gerechten, en in de vuurtoren vindt u het bekroonde gastronomische restaurant Ammolite.
Das Buffetrestaurant des Bell Rock bietet Ihnen eine Show-Küche, das À-la-carte-Restaurant serviert moderne englische Küche und der Leuchtturm erwartet Sie mit dem preisgekrönten Gourmetrestaurant Ammolite.

In de eetzaal van à la carterestaurant Stüva de la Posta kunt u genieten van creatieve gerechten en traditionele specialiteiten uit de Engadin. Dit restaurant is bekroond met 13 punten door Gault Millau.
Im À-la-carte-Restaurant Stüva de la Posta, das vom Gault Millau mit 13 Punkten ausgezeichnet wurde, genießen Sie die Gerichte der kreativen Küche und die traditionellen Engadiner Spezialitäten im Speisezimmer und, in den wärmeren Monaten, auf der Terrasse am Bach.

Het à-la-carterestaurant serveert typisch Siciliaanse gerechten en is bekroond voor zijn couscousspecialiteiten.
Das À-la-carte-Restaurant erfreut Sie mit typischer sizilianischer Küche und wurde für seine Couscous-Spezialitäten ausgezeichnet.

Het seizoensmenu van het eigen à-la-carterestaurant werd bekroond met 2 AA-Rozetten.
Dieses charmante Hotel wurde mit 2 AA-Rosetten für seine saisonalen À-la-carte-Gerichte ausgezeichnet.

De accommodatie heeft een biertuin en een à-la-carterestaurant dat bekroond is met een 'Falstaff' en gespecialiseerd is in wildgerechten.
Die Unterkunft besitzt einen Biergarten und ein vom Falstaff Restaurantguide ausgezeichnetes Restaurant, das auf Wildgerichte spezialisiert ist.

Het à-la-carterestaurant is bekroond met drie koksmutsen van Gault Millau.
Das À-la-carte-Gourmetrestaurant wurde von Gault Millau mit drei Hauben ausgezeichnet.

U kunt genieten van lokale en internationale gerechten bij het gastronomische à-la-carterestaurant van het Yscla, bekroond met 2 koksmutsen door de GaultMillau-gids.
Das À-la-carte-Gourmetrestaurant, das vom Restaurantführer Gault-Millau mit 2 Hauben ausgezeichnet wurde, serviert Ihnen regionale und internationale Gerichte.