Traduction de «bekroond met 2 koksmutsen van gault » (Néerlandais → Allemand) :

De keuken is bekroond met 2 toque's (symbolische koksmutsen) van Gault Millau en 2 sterren door de À la carte gastronomische gids.
Die Küche wurde von Gault Millau mit 2 Hauben und vom Gourment-Führer À la Carte mit 2 Sternen ausgezeichnet.

Op slechts 200 meter afstand vindt u restaurant Thaller, dat bekroond is met 2 koksmutsen van Gault Millau.
Das von Gault Millau mit 2 Hauben ausgezeichnete Restaurant Thaller ist nur 200 m entfernt.

Het à-la-carterestaurant is bekroond met drie koksmutsen van Gault Millau.
Das À-la-carte-Gourmetrestaurant wurde von Gault Millau mit drei Hauben ausgezeichnet.

Het restaurant van het Gourmethotel Deuring Schlössle is bekroond met 2 koksmutsen van Gault Millau. Het serveert tal van heerlijke Oostenrijkse en internationale gerechten.
Das vom Gault Millau mit 2 Hauben ausgezeichnete Restaurant des Deuring Schlössle bietet eine breite Auswahl an erlesenen österreichischen und internationalen Gerichten.

Het aangrenzende Kempinski Grand Hotel des Bains biedt een gastronomisch restaurant dat bekroond is met 15 Gault Millau-punten.
Das angrenzende Kempinski Grand Hotel des Bains verfügt über ein Gourmetrestaurant, das mit 15 Gault Millau Punkten ausgezeichnet ist und Ihnen gehobene Küche und alpine Gerichte serviert.

Het restaurant Salon Fine Dining vindt traditionele Hongaarse gerechten opnieuw uit. Het is in 2013 bekroond door de restaurantgids Gault Millau.
Das Restaurant Salon Fine Dining, das traditionelle ungarische Gerichte neu interpretiert, wurde 2013 von dem Restaurantführer Gault Millau ausgezeichnet.

Het restaurant van het hotel is door Gault Millau bekroond met 2 koksmutsen en de wijnkelder bevat 30.000 flessen edele wijnen, die voor een culinaire sensatie zorgen.
Das Hotelrestaurant, ausgezeichnet mit 2 Hauben von Gault Millau, und der Weinkeller mit 30.000 Flaschen edler Tropfen, sorgen für kulinarische Genüsse.

Het Salzburgerhof ligt midden in de prachtige natuur en biedt vijfsterrencomfort. Het is in de Relax Guide bekroond met 4 lelies voor zijn wellness-faciliteiten, en heeft van Gault Millau 2 koksmutsen ontvangen voor de culinaire hoogstandjes.
Eingebettet in eine grandiose Naturlandschaft, vereint der Salzburgerhof den Komfort von 5 Sternen, die Wellnessqualität von 4 Lilien (Relax-Guide) und die kulinarische Verführungskunst von 2 Gault-Millau-Hauben.

Schlossherrnstube Restaurant is bekroond met 2 koksmutsen van de gastronomische gids Gault Millau.
Das Restaurant Schlossherrnstube wurde vom Restaurantführer Gault Millau mit 2 Hauben ausgezeichnet.

In het à-la-carterestaurant, door Gault Millau bekroond met 3 koksmutsen, worden Oostenrijkse gerechten en regionale specialiteiten uit de regio's Burgenland en Stiermarken geserveerd.
Das mit 3 Hauben von Gault-Millau ausgezeichnete À-la-carte-Restaurant serviert neben österreichischen Gerichten auch regionale Spezialitäten aus dem Burgenland und der Steiermark.