Traduction de «verschillende bekende » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers hebben een elegante inrichting met werken van verschillende bekende kunstenaars.
Die geräumigen Zimmer sind elegant eingerichtet und dekoriert mit Werken verschiedener bekannter Künstler.

In de bar worden verschillende bekende wijnen uit Frascati geserveerd.
Eine Bar ist ebenfalls vorhanden und serviert Ihnen einige der Weine, für die Frascati so berühmt ist.

Rondom het Mount of Olives Hotel liggen verschillende bekende heilige plaatsen, zoals de kapel van Hemelvaart, de Tuin van Gethsemane en Dominus Flevit.
Rund um das Mount of Olives Hotel finden Sie zahlreiche berühmte heilige Stätten, darunter die Himmelfahrtskapelle, der Garten Getsemani und die Kirche Dominus Flevit.

In het eigen restaurant van de accommodatie worden Tsjechische specialiteiten en verschillende bekende internationale gerechten geserveerd.
Das hauseigene Restaurant bietet tschechische Spezialitäten sowie verschiedene bekannte internationale Gerichte.

Het Vénusz Hotel ligt vlak bij verschillende bekende discotheken, zoals de Palace Dance Club, het Bacardi Music Café en de Renegade Club.
In der unmittelbaren Umgebung des Vénusz Hotel befinden sich mehrere bekannte Diskotheken wie der Palace Dance Club, das Bacardi Music Café oder der Renegade Club.

De appartementen van Plaza Mayor zijn voorzien van een kleurrijke, moderne inrichting, die geïnspireerd is door verschillende bekende kunstenaars.
Die Apartments Plaza Mayor bestechen mit einem farbenfrohen, modernen, von den Werken mehrerer berühmter Künstler inspirierten Dekor.

Ons restaurant wordt aanbevolen in verschillende bekende restaurantgidsen.
Unser Haus wird von mehreren bekannten Restaurantführern empfohlen.

De Antico Mulino is bijzonder trots op haar restaurant Osteria Perbacco, dat in verschillende bekende restaurantgidsen, zoals Gambero Rosso en Michelin, genoemd wordt.
Darüber hinaus gibt es in der Nähe verschiedene Reitställe. Das Hotel Antico Mulino ist besonders stolz auf sein Restaurant Osteria Perbacco, das in zahlreichen Restaurantführern wie Gambero Rosso und Michelin verzeichnet ist.

Clarks Village bevat meer dan 90 winkels, met zowel mode- als huismerken en verschillende bekende restaurants.
Das Einkaufszentrum Clarks Village bietet mehr als 90 Geschäfte mit Marken der Mode- und Einrichtungsbranche sowie mehrere namhafte Restaurants.

Texel staat ook wel bekend als een vogeleiland, en is een geweldige plek om verschillende soorten vogels te bekijken en de verschillende natuurgebieden in de omgeving te ontdekken.
Die bekannte Vogelinsel Texel eignet sich großartig zur Beobachtung verschiedener Arten von Vögeln und zum Durchstreifen verschiedener Naturschutzgebiete in der Nähe.