Vertaling van "bekende park " (Nederlands → Duits) :

Het bekende park Villa Pamphili bereikt u te voet in slechts 20 minuten vanaf het hotel.
Das Anwesen liegt nur einen 20-minütigen Spaziergang vom berühmten Park Villa Pamphili entfernt.

In de directe omgeving vindt u het bekende park Angiolina met uitzicht op de baai van Kvarner, en Lungomare, een boulevard van 12 km lang langs de kust, die loopt van Volosko via Opatija naar Lovran.
In der unmittelbaren Umgebung befindet sich der bekannte Angiolina-Park mit Blick auf die Kvarner Bucht sowie Lungomare, eine 12 km lange Promenade entlang der gesamten Riviera, die von Volosko über Opatija bis nach Lovran führt.

U kunt ontspannen in het bekende park Angiolina naast de accommodatie.
Machen Sie schöne Spaziergänge im bekannten Park Angiolina gleich neben dem Hotel.

Spring Park Hotel is gunstig gelegen op 10 minuten lopen van de Phsar Nat-markt en de bekende rivier de Sangkae. Het biedt een 24-uursreceptie.
Das Spring Park Hotel liegt nur 10 Minuten Fußweg vom Markt Phsar Nat und dem bekannten Fluss Sangkae entfernt. Es verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel is bekend om zijn restaurant met creatieve moderne gerechten en de Park Club Health Day Spa.
Das Hotelrestaurant ist für seine kreative, zeitgenössische Küche bekannt. Auch das Park Club Health Day Spa hat sich einen guten Ruf erworben.

Studio Green Park ligt op 800 meter van het op de UNESCO-werelderfgoedlijst vermelde Paleis van Diocletianus en op slechts 50 meter van het bekende zandstrand van Bačvice.
Das Studio Green Park liegt nur 50 m entfernt von dem bekannten Sandstrand Bačvice und 800 m entfernt vom Diokletianpalast, der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Het Diana Park Hotel ligt in een rustige omgeving aan de Via Nemorense, die loopt tussen Genzano di Roma en Nemi, een kleine stad hoog boven het meer, bekend om zijn aardbeien.
Das Diana Park Hotel empfängt Sie in ruhiger Umgebung an der Via Nemorense, die von Genzano di Roma nach Nemi führt, einer kleinen, für ihre Erdbeeren bekannten Stadt, die oberhalb des gleichnamigen Sees liegt.

De accommodatie ligt op 1 minuut lopen van het bekende Hyde Park.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie den berühmten Hyde Park innerhalb von 1 Gehminute.

Dit internationaal bekende hotel in Manhattan ligt naast het Central Park en 5th Avenue, op slechts een steenworp afstand van exclusieve winkels, als Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel en Saks Fifth Avenue.
Direkt neben dem Central Park und der 5th Avenue begrüßt Sie dieses international renommierte Hotel in Manhattan. Nur wenige Meter trennen Sie von berühmten Geschäften wie Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel und Saks Fifth Avenue.

Guesthouse Serene-estate is gelegen op de grens van het iSimangaliso Wetland Park (voorheen bekend als Greater St. Lucia Wetland Park) en biedt gasten een uniek onderkomen in een prachtige omgeving.
Am Rand des iSimangaliso Wetland Park (ehemals als St. Lucia Greater Wetland Park bekannt) begrüßt Sie das Serene-estate Guesthouse.