Vertaling van "bekende blauwe " (Nederlands → Duits) :

Komiža, een van de meest pittoreske vissersdorpjes in Kroatië, biedt tal van restaurants met lokale specialiteiten, evenals boottochten naar de nabijgelegen eilanden en de bekende blauwe en groene grot.
In Komiža, einem der malerischsten Fischerdörfer in Kroatien, laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen lokale Spezialitäten servieren.

De meest bekende bezienswaardigheden in Istanboel, waaronder de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi Paleis, liggen op een paar minuten lopen van het hotel.
Die berühmtesten Sehenswürdigkeiten Istanbuls, wie die Hagia Sophia, die Blaue Moschee und der Topkapı-Palast, erwarten Sie in wenigen Gehminuten Entfernung vom Hotel.

Hayriye Sultan Residence ligt in een historisch Ottomaans gebouw, op loopafstand van de bekende bezienswaardigheden zoals het Topkapi Paleis, de Blauwe Moskee en de Basilica Cisterne.
Die Hayriye Sultan Residence begrüßt Sie in einem historischen osmanischen Gebäude, nur wenige Gehminuten von beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi-Palast, der Blauen Moschee und der Cisterna Basilica entfernt.

Villa Agapi is gebouwd in de traditionele stijl van het eiland, met de bekende witgekalkte muren en blauwe accenten.
Die Villa Agapi wurde im traditionellen Stil der Insel mit weiß getünchten Wänden und blauen Akzenten erbaut.

De kosmopolitische stad Katerini bevindt zich 7 km verderop. Gasten kunnen genieten van het Blauwe Vlag-strand, bekend om zijn schone en ondiepe wateren.
Freuen Sie sich auf den mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand, der für seine ruhigen und flachen Gewässer bekannt ist.

Het eiland São Miguel is bekend om zijn lagunes, in het bijzonder de Sete Cidades-lagune op 90 km afstand die bestaat uit 2 lagunes naast elkaar, waarvan de ene groen en de ander blauw is.
Die Insel São Miguel ist besonders für ihre Lagunen bekannt. Besuchen Sie beispielsweise die 90 km entfernte Lagune Sete Cidades mit 2 nebeneinanderliegenden Lagunen, wobei eine blau ist und die andere grün.

In de buurt van het Résidence Pierre Vacances Le Domaine De Bordaberry liggen veel bekende golfbanen en diverse eersteklas restaurants. De stranden van Hendaye (3 km) en Ciboure (4 km) hebben een Blauwe Vlag en zijn bereikbaar met de auto of de fiets.
Leihen Sie sich auch Bücher und Brettspiele aus. In der Nähe befinden sich viele berühmte Golfplätze, zahlreiche ausgezeichnete Restaurants und 2 Strände mit blauer Flagge in Hendaye (3 km) oder Ciboure (4 km), die Sie mit dem Auto oder Fahrrad bequem erreichen.

Het heeft het keurmerk 'blauwe vlag' en staat bekend om zijn watersportactiviteiten en de beroemde Blue Lagoon. WiFi is gratis beschikbaar in alle openbare ruimtes van het hotel.
WLAN ist in allen öffentlichen Bereichen des Hotels kostenlos verfügbar.

Dit familiepension is gevestigd in een historische villa in de wijk Loschwitz van Dresden, en ligt op 700 meter van de hangbrug Loschwitzer Brücke, ook bekend als het Blauwe Wonder.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie in einer historischen Villa im Dresdner Stadtteil Loschwitz, 700 m von der Brücke Blaues Wunder entfernt.

Het nabijgelegen eiland Biševo staat bekend om de natuurlijke Blauwe Grot.
Die nahe gelegene Insel Biševo ist berühmt für ihr Naturwunder der Blauen Grotte.