Traduction de «bekend om thomas hardy » (Néerlandais → Allemand) :

Dorchester staat niet alleen bekend om Thomas Hardy, maar is ook de thuisbasis van het Dinosaur Museum en het Dorset Teddy Bear Museum.
In der Stadt Dorchester, aus deren Nähe der Schriftsteller Thomas Hardy stammte, können Sie auch ein Dinosauriermuseum und das Dorset Teddy Bear Museum besuchen. Beide befinden sich etwa 10 Gehminuten vom Lantern House entfernt.

Dorchester is bekend, omdat de auteur Thomas Hardy thee zou hebben gedronken in The Old Tea House.
Dorchester ist bekannt für seine Beziehungen zu dem Autor Thomas Hardy, der vorgeblich im The Old Tea House Tee getrunken hat.

Hardy's Cottage is op minder dan 4,8 km gelegen. Hier is Thomas Hardy geboren.
Hardy's Cottage, wo Thomas Hardy geboren wurde, liegt knapp 5 km von der Unterkunft entfernt.

Het pension ligt op slechts 5 km van Hardy's Cottage, de geboorteplaats van Thomas Hardy.
Hier wohnen Sie nur 4,8 km von Hardys Cottage, dem Geburtsort von Thomas Hardy, entfernt.

The Countryman Inn ligt in East Knighton, midden in de streek van schrijver Thomas Hardy.
Im Herzen der Gegend Hardy Country erwartet Sie in East Knighton der familiengeführte Pub und Bed Breakfast Countryman Inn.

De historische provinciestad Dorset, Dorchester is beroemd om zijn verbindingen met Thomas Hardy. Bezienswaardigheden zijn het Romeinse herenhuis en Maiden Castle.
Dorchester ist eine historische Kreisstadt in der Grafschaft Dorset und ist bekannt für ihre Verbindungen zu Thomas Hardy und bietet Sehenswürdigkeiten wie ein römisches Stadthaus und das Maiden Castle.

U kunt uw maaltijden nuttigen in het Thomas Hardy, met zijn handgeschilderde plafond en marmeren schouwen.
Einige Zimmer bieten Garten- oder Meerblick. Das Restaurant Thomas Hardy lockt mit handbemalten Decken, Marmorkaminen und leckerem Essen.

Dit prachtige 17e-eeuwse pension ligt in het kleine dorpje Winterbourne Abbas en biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen en wandelen in het prachtige West Dorset in Thomas Hardy.
Im kleinen Dorf Winterbourne Abbas bietet Ihnen dieses reizvolle Gästehaus aus dem 17. Jahrhundert einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge und Wanderungen durch Thomas Hardys schönes West Dorset.

Dit hotel stond tot 1957 bekend als het Waldsanatorium en was model voor het sanatorium in de beroemde roman van Thomas Mann, Der Zauberberg.
Das Waldhotel war bis zum Jahr 1957 als Waldsanatorium bekannt und diente als Vorlage für das Sanatorium in Thomas Manns berühmtem Roman Der Zauberberg.

Het Lorne staat in de omgeving bekend als het huis waar dominee W. Awdry opgroeide, die de schepper is van Thomas de stoomlocomotief.
Das Lorne ist in der Ortschaft als das Elternhaus des Pfarrers W. Awdry bekannt, dem Autor von " Thomas, die kleine Lokomotive" .