Traduction de «bekend als hostal » (Néerlandais → Allemand) :

Casa de Mama Cusco-Recoleta, voorheen bekend als Hostal Girasoles, biedt privékamers met kabel-tv, een zonneterras en gratis WiFi.
Das Casa de Mama Cusco-Recoleta, ehemals bekannt als Hostal Girasoles, bietet eigene Zimmer mit Kabel-TV, eine Sonnenterrasse und kostenfreies WLAN.

Hostal Pizarro is gehuisvest in een modernistisch gebouw in het centrum van Madrid in de wijk Chueca, wereldwijd bekend vanwege de levendige gayscene met hippe bars en clubs.
Im zentral gelegenen Viertel Chueca, das weltweit für seine Schwulen- und Lesben-Szene bekannt ist, befindet sich das Hostal Pizarro.

Hostal Centric ligt op 400 meter van metrostation Universitat en op 6 minuten lopen van het bekende MACBA Museum.
Das Hostal Centric liegt 400 m vom U-Bahnhof Universitat und nur 6 Gehminuten vom berühmten Museum MACBA entfernt.

Het Arteaga Hostal City Centre ligt in Granada, vlak bij de beroemde straat Elvira, die bekend staat om de tapasbars.
Das Arteaga Hostal City Centre in Granada bietet ein Spa und liegt direkt an der berühmten Straße Calle Elvira, die für ihre Tapas-Bars bekannt ist.

Het Hostal House ligt in het centrum van Barcelona, ​​op 15 minuten lopen van het bekende Plaza de España en het congrescentrum Fira de Barcelona.
Das Hostal House erfreut sich einer zentralen Lage in Barcelona, nur 15 Gehminuten von der bekannten Plaza España und dem Kongresszentrum Fira de Barcelona entfernt.

Het goed uitgeruste Hostal Penalty heeft een goede prijs-kwaliteitsverhouding en een fantastische ligging aan de rand van het stadscentrum en dicht bij het bekende voetbalstadion Estadio Mestalla.
Das gut ausgestattete Hostal Penalty empfängt Sie mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis in ausgezeichneter Lage neben dem berühmten Fußballstadion Mestalla am Rande des Stadtzentrums.

Vanuit de haven tegenover Hostal Dalfo vertrekken boten voor uitstapjes naar het nabijgelegen natuurreservaat van de Medes-eilanden. Dit staat bekend om de duikmogelijkheden.
Sie können im Hafen gegenüber der Pension Schiffsausflüge zur Inselgruppe Illes Medes, den Medas-Inseln, buchen. Das Naturschutzgebiet ist auch für seine Tauchmöglichkeiten berühmt.