Vertaling van "bekend als 'de heilige grond " (Nederlands → Duits) :

Deze streek is ook wel bekend als 'de heilige grond van Italië', of 'het groene hart van Italië. U kunt hier kennismaken met eeuwenoude tradities die terug te zien zijn in het dagelijks leven, de authentieke producten en de sporen die geschiedenis, kunst en cultuur hebben nagelaten.
Die Region ist bekannt als " Heiliges Land Italiens" und als " Grünes Herz Italiens" und beide Titel sind absolut berechtigt. Hier finden Sie alte Traditionen, die sich widerspiegeln in der Lebensqualität, der Echtheit der Produkte und den herrlichen Spuren, die Geschichte, Kunst und Kultur in der Landschaft hinterlassen haben.

Rondom het Mount of Olives Hotel liggen verschillende bekende heilige plaatsen, zoals de kapel van Hemelvaart, de Tuin van Gethsemane en Dominus Flevit.
Rund um das Mount of Olives Hotel finden Sie zahlreiche berühmte heilige Stätten, darunter die Himmelfahrtskapelle, der Garten Getsemani und die Kirche Dominus Flevit.

De boven op een klif gelegen Pousada de São Sebastião is een modern hotel in een 16e-eeuws fort, bekend als Het Kleine Kasteel van de Heilige Sebastian.
Das moderne Hotel Pousada de São Sebastião begrüßt Sie auf einer Klippe in einer Festung aus dem 16. Jahrhundert, die als kleine Burg von São Sebastião bekannt ist.

The Oberoi Hotel is ideaal gelegen in de buurt van de Masjid an-Nabawi-moskee (Moskee van de Profeet) en andere heilige plaatsen van Medina. Het biedt elegant ingerichte accommodatie en heeft een fitnessruimte, een wellnesscentrum en een winkelgalerij waar u bekende merken tegen gereduceerde prijzen kunt kopen.
Das Oberoi Hotel erwartet Sie in idealer Lage in der Nähe der Moschee des Propheten und Madinas anderen heiligen Stättetn und bietet elegant eingerichtete Zimmer.

Het centrum van Razdrto staat bekend om diens Kerk van de Heilige Drie-eenheid, maar u vindt hier ook een supermarkt en een café.
Ein Spielplatz und Hoftiere sorgen darüber hinaus für Abwechslung. Ein Lebensmittelgeschäft und ein Café finden Sie im Zentrum von Razdrto, das für die Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit bekannt ist.

Het centrum van Nin en de bekende Kerk van het Heilige Kruis zijn op 1 km afstand te vinden.
Das Zentrum von Nin, mit der bekannten Heilig-Kreuz-Kirche, ist 1 km entfernt.

Villa Barberina is een elegante Venetiaanse villa in het stadje Valdobbiadene, bekend om zijn Prosecco. De villa ligt op 4 hectare aan eigen grond.
Die Villa Barberina begrüßt Sie in einer eleganten venezianischen Villa auf einem 4 Hektar großen Privatgrundstück in der für ihren Prosecco bekannten Stadt Valdobbiadene.

Op de begane grond bevindt zich een bekend Chinees restaurant: 'Casa China'.
Das Gebäude hat vier Etagen. Im Erdgeschoss erwartet Sie das bekannte chinesische Restaurant Casa China.

Deze ruime kamer bevindt zich op de begane grond. Het dorp Immensee ligt op slechts 2 minuten lopen van de historische weg Hohle Gasse, bekend vanwege de legende van Willem Tell.
Dieses geräumige Zimmer im Erdgeschoss begrüßt Sie im Dorf Immensee. Sie wohnen nur 2 Gehminuten von der Hohlen Gasse entfernt, die aus Wilhelm Tell bekannt ist.

Op de begane grond van Hotel Minerva bevindt zich het bekende Chinese restaurant Nan Jing.
Im Erdgeschoss des Hotels Minerva lädt das bekannte chinesische Restaurant Nan Jing zu einem Besuch ein.