Vertaling van "beierse woudheeft een grote spa en landelijke " (Nederlands → Duits) :

Arcadia Hotel Sonnenhof Grafenau bevindt zich aan de rand van het Beierse Woudheeft een grote spa en landelijke kamers met een balkon, een minibar en een satelliet-tv.
Dieses Hotel erwartet Sie mit einem großen Spa und Zimmern im Landhausstil, die über einen Balkon, eine Minibar und Sat-TV verfügen.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt in Inzell, op slechts 20 km van de luchthaven van Salzburg. Het biedt een grote spa met zwembad en hot tub, traditionele Beierse kamers en een restaurant met regionale en internationale gerechten.
Nur 20 km vom Flughafen Salzburg entfernt bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Inzell einen großen Wellnessbereich mit Pool und Whirlpool, traditionelle bayerische Zimmer und ein Restaurant mit regionaler und internationaler Küche.

Het biedt kamers in een landelijke stijl, een grote spa en een stijlvolle bar met grote tv-schermen.
Freuen Sie sich auf Zimmer im Landhausstil, einen großen Wellnessbereich und eine elegante Bar mit Großbild-TV.

Dit viersterrenhotel in Cham biedt een grote spa met een panoramisch zwembad, moderne faciliteiten en 2 restaurants, die seizoensgebonden gerechten uit het Beierse Woud serveren.
Neben einem großen Wellnessbereich mit Panoramapool bietet das Chamer 4-Sterne-Hotel Randsbergerhof moderne Freizeiteinrichtungen und 2 Restaurants, in denen saisonale Köstlichkeiten aus dem Bayerischen Wald serviert werden.

Vitalhotel Bad Birnbach wordt omgeven door het schilderachtige Beierse platteland, beschikt over kamers met gratis WiFi en heeft een grote spa met een binnenzwembad en 3 verschillende sauna's.
Umgeben von der malerischen, bayerischen Landschaft wohnen Sie im Vitalhotel Bad Birnbach in Zimmern mit kostenfreiem WLAN. Das Hotel verfügt über einen großen Wellnessbereich mit Innenpool und 3 verschiedene Saunen.

Het biedt luxe kamers, een grote spa en 3 restaurants waar Beierse en internationale gerechten worden geserveerd.
Es bietet Ihnen luxuriöse Zimmer, einen großen Wellnessbereich und 3 Restaurants mit bayerischer und internationaler Küche.

Dit landelijke hotel biedt gratis WiFi en gratis gebruik van een grote spa met een sauna, een stoombad en een binnenzwembad. Het ligt in het schilderachtige kuuroord Bad Endbach.
Kostenloses WLAN und die kostenfreie Nutzung des großen Wellnessbereichs mit Sauna, Dampfbad und Innenpool erwarten Sie in diesem Hotel im Landhausstil in der malerischen Kurstadt Bad Endbach.

Dit charmante, landelijke resort beschikt over binnen- en buitenzwembaden en een grote spa naast de accommodatie.
Dieses charmante Landresort verfügt über Innen- und Außenpools sowie einen großen Wellnessbereich neben der Unterkunft.

Dit landelijke pension biedt een grote spa te midden van pittoreske, aangelegde tuinen en ligt op 15 minuten rijden van de Lacs de l'Eau d'Heure.
Dieses Gästehaus auf dem Land bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich in einem malerisch angelegten Garten, 15 Fahrminuten vom See Lacs de l'Eau d'Heure entfernt.

Het Naturresort Schindelbruch wordt omringd door de bossen van de Unterharz en biedt moderne kamers, een grote spa en een landelijk restaurant.
Das von den Wäldern der Region Südharz umgebene Naturresort Schindelbruch bietet moderne Zimmer, einen großen Wellnessbereich und ein Restaurant im Landhausstil.