Vertaling van "beiers " (Nederlands → Duits) :

Of u nu toe bent aan een espresso om uw dag te beginnen, niet zonder een cappuccino bij uw lunch kunt of gewoon zin hebt in een ontspannen middag met een Beiers biertje, in de hotelbar serveren we u graag uw favoriete drankje op elk moment van de dag.
Ob Sie morgens einen Espresso zum Wachwerden brauchen, um Mitternacht Lust auf einen Cappuccino haben oder sich am Nachmittag ein bayerisches Bier gönnen möchten - an unserer Hotelbar servieren wir Ihnen gerne zu jeder Tageszeit das passende Getränk.

Naast tv en telefoon beschikken ze over een kwaliteitsbed, functioneel bureau met WiFi en een 'Beiers' zitgedeelte met minibar.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, einen funktionellen Arbeitsplatz mit WLAN sowie Sitzecke in bayrischem Ambiente und Minibar.

Onze Olympbar is open tot 2:00, zodat u de geneugten van Beiers bier kunt leren kennen of met een drankje kunt relaxen.
Bis zwei Uhr früh haben Sie Gelegenheit, in unserer Olympbar die Vorzüge bayerischen Biers zu entdecken - oder bei einem Drink zu entspannen.

Kom tot adem in onze Leo 120 bar of ontspan u na een drukke dag met een lekker glas Beiers bier, een van onze fijne Grand Vins Mercure of een ander drankje.
Machen Sie in unserer Bar Leo 120 eine erholsame Pause oder kommen Sie nach einem ereignisreichen Tag zur Ruhe - bei einem guten bayerischen Bier, einem Drink oder einem unserer feinen Grand Vin Mercure.

Garmisch-Partenkirchen is door en door Beiers en daarom bereiden we natuurlijk verse Beierse specialiteiten in ons Alt-Partenkirchen-restaurant.
Garmisch-Partenkirchen ist Bayern pur - da versteht es sich, dass wir in unserem Restaurant Alt-Partenkirchen echt bayerische Spezialitäten frisch für Sie zubereiten.

Romantik Hotel Treschers Schwarzwald wordt gerund door een familie en de kamers hebben een Beiers interieur met heldere, mediterrane kleuren.
Die Zimmer im familiengeführten Romantik Hotel Treschers Schwarzwald kombinieren ein bayerisches Dekor mit hellen mediterranen Farbtönen.

Traditioneel Beiers bier en kleurrijke cocktails zijn verkrijgbaar in de bar.
In der Bar erhalten Sie traditionelle bayrische Biere und farbenfrohe Cocktails.

De kamers van Ferienwohnung Kruis zijn traditioneel Beiers ingericht en voorzien van kabeltelevisie, een woonkamer met een slaapbank, een aparte slaapkamer en een eigen badkamer met badjassen en slippers.
Die Ferienwohnung Kruis bietet Ihnen eine Ausstattung im bayrischen Stil mit Kabel-TV, einem Wohnbereich mit Schlafsofa, einem separaten Schlafzimmer und ein eigenes Badezimmer mit Bademänteln und Hausschuhen.

Het andere restaurant biedt Beiers bier en Duitse gerechten.
Im anderen erhalten Sie bayerisches Bier und deutsche Gerichte.

Het beschikt over elegante kamers en een Beiers restaurant.
Freuen Sie sich im Hotel Müller auf elegante Zimmer und ein Restaurant im bayerischen Stil.