Vertaling van "beieren het hotel ligt in fischen " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel wordt omgeven door bossen in de prachtige regio Allgäu in Beieren. Het hotel ligt in Fischen en biedt knusse accommodatie, een traditioneel restaurant met regionale keuken en een spa.
Umgeben von den Wäldern im wunderschönen Allgäu in Bayern bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Fischen gemütliche Unterkünfte, ein traditionelles Restaurant mit regionaler Küche und einen einladenden Wellnessbereich.

Dit appartement ligt in Fischen, in de regio Oberallgäu in Beieren en wordt door een familie beheerd. Het biedt een spectaculair uitzicht op de bergen en heeft gratis WiFi.
In diesem familiengeführten Apartment in Fischen in der Region von Bayern erwarten Sie spektakulärer Bergblick und kostenfreies WLAN .

Hotel Landhaus Schmid ligt in Fischen en biedt uitzicht op de prachtige Allgäuer Alpen.
Das Hotel Landhaus Schmid mit Blick auf die schönen Allgäuer Alpen befindet sich in Fischen.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op 1,5 km van het kuuroord Fischen, heeft een gezellig Beiers restaurant en beschikt over kamers met prachtig uitzicht op het Illertal en de Allgäuer Alpen.
Nur 1,5 km vom Kurort Fischen entfernt bietet Ihnen das familiengeführte Hotel ein bayerisches Restaurant mit gemütlicher Atmosphäre und Zimmer mit herrlichem Blick auf das Illertal und die Allgäuer Alpen.

Het hotel ligt in het district Traunstein van Beieren, waar fietsers en gezinnen van harte welkom zijn.
Im Landkreis Traunstein gelegen, begeistert das Haus vor allem Radfahrer und Familien sowie Wintersport- und Wanderfreunde.

Dit hotel ligt in het kuuroord Ainring in Beieren, op het prachtige platteland van het Berchtesgadener Land.
Im idyllischen Berchtesgadener Land begrüßt Sie dieses Hotel im bayrischen Kurort Ainring.

Dit landelijke hotel ligt aan de rand van de historische stad Landshut, te midden van het idyllische platteland van Neder-Beieren.
Der Landgasthof empfängt Sie am Stadtrand des historischen Landshut, umgeben von der idyllischen Landschaft Niederbayerns.

Dit traditionele hotel ligt in de schilderachtige regio Allgäu in Beieren en biedt gratis WiFi in de lobby, een sauna en een restaurant met een terras.
Dieses im malerischen Allgäu gelegene, traditionelle Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN in der Lobby sowie eine Sauna und ein Restaurant mit einer Terrasse.

De streek van Hessen en Beieren is ideaal om te wandelen en te fietsen en het hotel ligt middenin het natuurreservaat Geierstal.
Die umliegende hessische und bayerische Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren. Das Hotel befindet sich zudem mitten im Naturschutzgebiet Geierstal.

Dit hotel ligt te midden van de prachtige bergen en meren van Beieren en heeft een uitstekende locatie aan de voet van de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau.
Inmitten der malerischen bayerischen Berg- und Seenlandschaft genießt dieses Hotel eine erstklassige Lage am Fuße der Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau.