Vertaling van "beide woningen bevinden zich " (Nederlands → Duits) :

Beide woningen bevinden zich op 2 minuten lopen van het schilderachtige kiezelstrand van Baska.
Hier wohnen Sie 2 Gehminuten vom malerischen Kieselstrand von Baška entfernt.

De woningen bevinden zich op 2 minuten rijden van Twizel Township en op 5 minuten rijden van de zalmkwekerij High Country.
Sie wohnen in der Unterkunft nur 2 Autominuten vom Township Twizel und eine 5-minütige Fahrt von der Fischfarm High Country Salmon entfernt.

Deze woningen bevinden zich in de plaats Høvringen slechts op 5 km van de wandel-en skipistes van het nationale park Rondane.
Diese Cottages liegen in Høvringen, nur 5 km von den Wanderwegen und Loipen des Rondane-Nationalparks entfernt.

De woningen bevinden zich op ongeveer 400 meter van de Grote Markt en belangrijke bezienswaardigheden.
Alle Unterkünfte befinden sich im Umkreis von etwa 400 m vom Hauptplatz und allen wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt.

De woningen bevinden zich in Tochni, halverwege Larnaca en Limassol, en ze zijn gelegen aan de zuidkust, op slechts 10 minuten rijden van het strand.
Die Unterkünfte erwarten Sie an der Südküste in Tochni, auf halbem Weg zwischen Larnaca und Limassol und nur eine 10-minütige Fahrt vom Strand entfernt.

De woningen bevinden zich op nog geen 14,5 km van het winkelcentrum Premium Outlet op Vineland Avenue en Walt Disney World.
Sie wohnen etwa 14 km vom Einkaufszentrum Premium Outlet Mall an der Vineland Avenue und von Walt Disney World entfernt.

Beide clubs bevinden zich op 10 minuten rijden van het hotel.
Beide Clubs erreichen Sie in 10 Autominuten.

Beide museums bevinden zich op 10 minuten loopafstand. Monkey World, Lodmoor Country Park en Kasteel Lulworth zijn binnen 30 minuten rijden te bereiken.
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten in einem Umkreis von 15-30 Autominuten gehören Monkey World, der Lodmoor Country Park und Lulworth Castle.

Borak Hotel ligt naast het wandelpad dat het bekende Zlatni Rat-strand met het pittoreske dorpje Bol verbindt. Beide bestemmingen bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Das Borak Hotel befindet sich neben dem Weg, der den bekannten Strand Zlatni Rat mit dem malerischen Dorf Bol verbindet.

Beide locaties bevinden zich op minder dan 5 km van het hotel.
Beide Orte liegen nur 4,5 km vom Hotel entfernt.