Vertaling van "beide terrassen " (Nederlands → Duits) :

Op beide terrassen kunt u genieten van een drankje, een maaltijd en het prachtige uitzicht op het Alhambra.
Sie können einen Drink oder eine Mahlzeit auf beiden Terrassen mit einer herrlichen Aussicht auf die Alhambra genießen.

Op zonnige dagen kunt u op een van beide terrassen van uw maaltijd of van een drankje van de bar genieten.
Freuen Sie sich an sonnigen Tagen außerdem auf die 2 Terrassen, die zum Speisen einladen oder um ein Getränk von der Bar zu genießen.

Dit moderne chalet is geschikt voor maximaal 12 personen. Het biedt een sauna, 4 grote terrassen, diverse flatscreen-tv's, een Sonos-muzieksysteem, een wasmachine en een droger. Er is tevens een volledig uitgeruste professionele keuken en een tweede kleinere keuken, beide met een vaatwasser. Het huis is voorzien van 3 toiletten en 3 badkamers.
Dieses moderne Chalet eignet sich für bis zu 12 Personen und bietet eine Sauna, 4 große Terrassen, verschiedene Flachbild-TVs, ein Sonos-Musiksystem, eine Waschmaschine und einen Trockner, eine voll ausgestattete Profiküche, eine zweite, kleinere Küche, beide mit Geschirrspüler, 3 WCs und 3 Badezimmer.

Restaurant Slottsvillan en het Vadstena Kloster Café beschikken beide over terrassen met uitzicht op het meer en zijn tijdens de zomermaanden geopend.
Das Slottsvillan Restaurant und das Vadstena Kloster Café bieten jeweils eine Terrasse zum See hin und sind während der Sommermonate geöffnet.

Er zijn terrassen aan beide kanten van de lobbybar met comfortabele stoelen in de zon.
Auf beiden Seiten der Lobbybar befinden sich Terrassen mit bequemen Sitzgelegenheiten im Sonnenschein.

Hotel Villa Giulia ligt in Laigueglia aan de Ligurische kust, en beschikt over 2 terrassen, beide uitgerust met stoelen, tafels en parasols.
An der ligurischen Küste erwartet Sie das Hotel Villa Giulia in Laigueglia mit 2 Terrassen mit Stühlen, Tischen und Sonnenschirmen.

Beide bieden uitzicht op zee vanuit de binnenruimte of de terrassen aan het strand.
In beiden genießen Sie herrlichen Meerblick, entweder vom Innenbreich oder einer der Strandterrassen aus.