Traduction de «beide met keuken » (Néerlandais → Allemand) :

Kies uit een 'Standard'- of 'Superior'-appartement, beide met keuken en een prettige inrichting.
Wählen Sie ein Standard- oder Superior-Apartment, beide mit Küche und schöner Einrichtung ausgestattet.

Beide gemeenschappelijke keukens hebben een eetgedeelte met een televisie.
Beide Gemeinschaftsküchen sind mit einem Essbereich und einem TV ausgestattet.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en 1 slaapbank 30 m² met twee kamers (slaapkamer en woonkamer), airconditioning, lcd tv met kabel tv in beide kamers, telefoon, minibar, Amerikaanse keuken, kluisje, föhn, strijkijzer en strijkplank, en WiFi Superior kamer met queensize bed Hoge etages met airconditioning van 30 m², twee kamers (slaapkamer en woonkamer), lcd tv met kabel tv in beide kamers, Amerikaanse keuken, bureau, strijkijzer en strijkplank, telefoon, minibar, WiFi.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten und 1 Schlafsofa 30 m², zwei Zimmer (Schlafzimmer und Wohnzimmer), Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Kabel-TV in beiden Zimmern, Telefon, Minibar, amerikanische Küche, Safe, Haartrockner, Bügeleisen und Bügelbrett sowie Internetzugang per WIFI Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Größe: 30 m².

Standard kamer met queensize bed 30 m² met twee kamers (slaapkamer en woonkamer), airconditioning, lcd tv met kabel tv in beide kamers, telefoon, minibar, Amerikaanse keuken, kluisje, föhn, strijkijzer en strijkplank, en WiFi Standard kamer met 1 queensize bed en 1 slaapbank 30 m² met twee kamers (slaapkamer en woonkamer), airconditioning, lcd tv met kabel tv in beide kamers, telefoon, minibar, Amerikaanse keuken, kluisje, föhn, strijkijzer en strijkplank, en WiFi.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett 30 m², zwei Zimmer (Schlafzimmer und Wohnzimmer), Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Kabel-TV in beiden Zimmern, Telefon, Minibar, amerikanische Küche, Safe, Haartrockner, Bügeleisen und Bügelbrett sowie Internetzugang per WIFI Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und 1 Schlafsofa 30 m², zwei Zimmer (Schlafzimmer und Wohnzimmer), Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Kabel-TV in beiden Zimmern, Telefon, Minibar, amerikanische Küche, Safe, Haartrockner, Bügeleisen und Bügelbrett sowie WIFI.

Kabel-tv en airconditioning in beide kamers, minibar, balkon, volledig uitgeruste keuken met magnetron, elektrische kookplaat met twee ringen, gootsteen, föhn in de badkamer.
Kabel-TV und Klimaanlage in beiden Zimmern, Minibar, Balkon, ausgestattete Küche mit Mikrowelle, Elektroherd mit zwei Platten und Spüle, Haartrockner im Bad.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Hoge etages met airconditioning van 30 m², twee kamers (slaapkamer en woonkamer), lcd tv met kabel tv in beide kamers, Amerikaanse keuken, bureau, strijkijzer en strijkplank, telefoon, minibar, WiFi.
Lage: auf den oberen Etagen. Mit Klimaanlage, 2 Zimmern (Schlafzimmer und Wohnzimmer), LCD-Fernseher mit Kabelempfang in beiden Zimmern, offener Küche, Schreibtisch, Bügeleisen/-brett, Telefon, Minibar sowie WIFI-Zugang. Superior-Zimmer mit Twin-Betten Größe: 30 m².

Dit moderne chalet is geschikt voor maximaal 12 personen. Het biedt een sauna, 4 grote terrassen, diverse flatscreen-tv's, een Sonos-muzieksysteem, een wasmachine en een droger. Er is tevens een volledig uitgeruste professionele keuken en een tweede kleinere keuken, beide met een vaatwasser. Het huis is voorzien van 3 toiletten en 3 badkamers.
Dieses moderne Chalet eignet sich für bis zu 12 Personen und bietet eine Sauna, 4 große Terrassen, verschiedene Flachbild-TVs, ein Sonos-Musiksystem, eine Waschmaschine und einen Trockner, eine voll ausgestattete Profiküche, eine zweite, kleinere Küche, beide mit Geschirrspüler, 3 WCs und 3 Badezimmer.

De keukens van Herning zijn uitgerust met een thee//koffiezetapparaat, een magnetron en een oven. Vanuit een van beide keukens loopt uit naar een groot gemeubileerd terras in de tuin.
Die Küchen sind mit Tee- und Kaffeezubereiter, Mikrowelle und Ofen ausgestattet. Eine der Küchen öffnet auf eine große, möblierte Gartenterrasse.

Beide accommodaties zijn voorzien van een zithoek, een tv, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche.
Beide Unterkünfte umfassen einen Sitzbereich, einen TV, eine voll ausgestattete Küche und ein eigenes Bad mit Dusche.

Beide appartementen hebben satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een oven.
Beide Apartments sind mit Sat-TV und einer voll ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einem Backofen ausgestattet.