Vertaling van "beide keukens loopt uit " (Nederlands → Duits) :

De keukens van Herning zijn uitgerust met een thee//koffiezetapparaat, een magnetron en een oven. Vanuit een van beide keukens loopt uit naar een groot gemeubileerd terras in de tuin.
Die Küchen sind mit Tee- und Kaffeezubereiter, Mikrowelle und Ofen ausgestattet. Eine der Küchen öffnet auf eine große, möblierte Gartenterrasse.

Kies uit een 'Standard'- of 'Superior'-appartement, beide met keuken en een prettige inrichting.
Wählen Sie ein Standard- oder Superior-Apartment, beide mit Küche und schöner Einrichtung ausgestattet.

U loopt vanuit het Auszeit Garni Hotel Hamburg in nog geen 5 minuten naar verschillende restaurants, die gespecialiseerd zijn in de Duitse en Griekse keuken en gerechten uit de Balkan.
Zu verschiedenen auf deutsche, griechische und balkanische Küche spezialisierte Restaurants gelangen Sie innerhalb von nur 5 Gehminuten vom Hotel.

Beide appartementen werden recent gebouwd en bestaan uit 2 slaapkamers, een woonkamer en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Die Apartments wurden beide erst vor kurzem erstellt und verfügen über 2 Schlafzimmer, einen Wohnbereich und eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile.

U kijkt uit op een mooie, groene omgeving. Beide studio's van Appartement Haus Müller hebben een eigen ingang, een zithoek, een inloopkast en een volledig uitgeruste keuken met een oven.
Beide Studios im Appartment Haus Müller besitzen jeweils einen separaten Eingang, eine Sitzecke, einen begehbaren Kleiderschrank und eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen.

Het Rosa Chalet bestaat uit 2 woonruimte, beide voorzien van een slaapbank, een keuken met een koelkast en een koffiezetapparaat, en een badkamer met een bad en een douche.
Das Rosa Chalet umfasst 2 Wohnbereiche mit jeweils einem Schlafsofa, eine Küche mit einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine und ein Bad mit einer Badewanne und einer Dusche.