Traduction de «beide het treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Hiervandaan rijden er bussen rechtstreeks naar het conferentiecentrum Feria Beide het treinstation en het strand van Castelldefels zijn bereikbaar in ongeveer 15 minuten lopen.
Zum Bahnhof Castelldefels und dem Strand gelangen Sie nach 15 Gehminuten vom Hotel.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar van/naar het treinstation Izumisano en het treinstation Rinku Town, beide op minder dan 10 minuten rijden.
Von den jeweils knapp 10 Fahrminuten entfernten Bahnhöfen Izumisano sowie Rinku Stadt wird Ihnen ein kostenfreier Shuttleservice angeboten.

Beide steden liggen tussen 1 uur en 1 uur en 30 minuten rijden van de accommodatie. Het treinstation Watzelsteg bevindt zich op 4 km van de accommodatie en het treinstation Bad Kötzting ligt op 11 km afstand.
Der Bahnhof Watzelsteg ist 4 km vom Hotel entfernt und der Bahnhof Bad Kötzting ist 11 km entfernt.

Het treinstation Santa Lucia en het parkeerterrein bij het Piazzale Roma zijn beide in 5 minuten lopen te bereiken.
Der Bahnhof Santa Lucia und der Piazzale Roma Parkplatz sind beide 5 Minuten zu Fuß entfernt.

De Royal Albert Hall en het treinstation South Kensington vindt u beide op slechts 10 minuten lopen.
Die Royal Albert Hall und den Bahnhof South Kensington erreichen Sie zu Fuß in jeweils 10 Minuten.

De luchthaven van Carcassonne en het treinstation liggen beide op ongeveer 10 km van de accommodatie.
Der Flughafen Carcassonne und der Bahnhof sind jeweils rund 10 km von der Unterkunft entfernt.

Het treinstation Termini en de Esquilijn, waar u markten en veel etnische restaurants kunt vinden, zijn beide 1 metrohalte verwijderd van het hotel.
Nach 1 U-Bahn-Station erreichen Sie den Bahnhof Termini sowie den Stadtteil Esquilino mit seinen Märkten und zahlreichen Restaurants mit internationaler Küche.

Het treinstation van Knokke en de Royal Zoute Golf Club liggen beide op 2 km van het Lugano.
Der Bahnhof von Knokke und der Königliche Golfklub Zoute liegen jeweils 2 km vom Lugano entfernt.

Het treinstation Blankenberge en de halte van de kusttram liggen beide op minder dan 10 minuten lopen.
Der Bahnhof Blankenberge und eine Haltestelle der Küstenstraßenbahn befinden sich jeweils nicht mehr als 10 Gehminuten entfernt.

Het treinstation van de internationale terminal van de luchthaven van Haneda biedt verbindingen naar het station van Tokyo en het station van Yokohama, die beide met 30 minuten met de trein te bereiken zijn.
Das angeschlossene Bad erwartet Sie mit einer Wanne, einer Dusche und einem WC. Der Bahnhof des internationalen Terminals am Flughafen Haneda verbindet Sie in 30 Minuten mit dem Bahnhof Tokio und dem Bahnhof Yokohama.