Traduction de «beide beschermd door unesco » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook een bezoek brengen aan de orthodoxe kloosters van de patriarchaten Visoki Dečani en Peć, beide beschermd door UNESCO en op nog geen 8 km afstand van Hotel Dukagjini.
Sie können das zum UNESCO Weltkulturerbe gehörende orthodoxe Kloster von Visoki Decani sowie das Kloster des Patriarchats von Peć besuchen. Beide Klöster sind jeweils weniger als 8 km vom Dukagjini entfernt.

De historische binnenstad van Trogir met het Fort Kamerlengo wordt beschermd door UNESCO en bevindt zich op 1,5 km afstand.
Die UNESCO-geschützte Altstadt von Trogir mit der Kamerlengo-Burg ist 1,5 km entfernt.

Pansion Rose bevindt zich in de stad Mostar, op slechts 500 meter van het oude centrum en de Oude Brug, beschermd door UNESCO.
Die Pansion Rose befindet sich in der Stadt Mostar, nur 500 Meter von der Altstadt und der UNESCO-geschützten Alten Brücke entfernt.

De binnenstad van Dubrovnik, beschermd door UNESCO, is op 15 km afstand van Villas Plat gevestigd.
Die UNESCO-geschützte Altstadt von Dubrovnik ist 15 km entfernt.

De hele stad Gjirokastër wordt beschermd door UNESCO, en het beroemde Kasteel van Gjirokastër ligt op slechts 50 meter afstand.
Ein Zimmerservice steht zu Ihrer Verfügung. Den Wäsche- und Bügelservice sowie die chemische Reinigung nutzen Sie gegen einen Aufpreis. Das berühmte Schloss Gjirokaster der komplett zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Gjirokastër liegt nur 50 m entfernt.

Het Grazalema-gebergte, beschermd door UNESCO, vormt een ideale omgeving om te wandelen, te fietsen of vogels te observeren.
Die zum UNESCO-Welterbe gehörenden Berge von Grazalema eignen sich hervorragend zum Wandern, Radfahren und zur Vogelbeobachtung.

Dit park wordt beschermd door UNESCO. House Turkalj biedt kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

In het dorp Holašovice vindt u de typische Zuid-Boheemse gebouwen in plattelandse barok-stijl. Het wordt beschermd door UNESCO en is 20 km van het pension verwijderd.
Das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Dorf Holašovice ist wiederum 20 km entfernt und lockt mit seinen typisch südböhmischen Barockgebäuden.

Het oude centrum van Trogir wordt beschermd door UNESCO en ligt op 20 km van de accommodatie.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Altstadt von Trogir befindet sich nur 20 km entfernt.

Barokowy Zakątek is gehuisvest in een 18e-eeuws gebouw en ligt in het centrum van Świdnica, bij de Kerk van de Vrede - de grootste houten kerk van Europa, beschermd door UNESCO.
Das Barokowy Zakątek begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Świdnica neben der Friedenskirche, der als UNESCO-Welterbe gelisteten, größten Holzkirche in Europa.