Traduction de «behoren onder andere een gezellige ontspanningsruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de recreatieve faciliteiten behoren onder andere een gezellige ontspanningsruimte en een fitnesscentrum.
Zum Freizeitangebot gehören ein gemütlicher Ruhebereich und ein Fitnesscenter.

Tot de faciliteiten van Gut Pössnitzberg behoren onder andere een verwarmd buitenzwembad, een spa met sauna, stoombad en ontspanningsruimte en een schoonheidssalon die behandelingen verzorgt met natuurlijke extracten van druiven.
Zu den Annehmlichkeiten im Gut Pössnitzberg gehören ein beheizter Außenpool und ein Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Ruheraum. Das Kosmetikstudio bietet Anwendungen mit natürlichen Essenzen aus Trauben.

Tot de spafaciliteiten van het Michels Thalasso Hotel Nordseehaus behoren onder andere een Finse sauna, een fitnessruimte, en een ontspanningsruimte in mediterrane stijl.
Die Wellnesseinrichtungen im Michels Thalasso Hotel Nordseehaus laden mit einer finnischen Sauna, einem Fitnessraum und einem Ruhebereich im mediterranen Stil zum Entspannen ein.

Tot de extra faciliteiten behoren onder andere een verwarmd zwembad, een sauna, een fitnessruimte en een ontspanningsruimte met gratis WiFi.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein beheizter Swimmingpool, eine Sauna, ein Fitnessraum und ein Ruhebereich mit kostenfreiem WLAN.

Tot de andere faciliteiten behoren onder andere een gemeenschappelijke lounge en een excursiebalie.
Außerdem stehen eine Gemeinschaftslounge und ein Tourenschalter zur Verfügung.

Tot andere activiteiten in de buurt behoren onder andere wandelen, fietsen en paardrijden.
Zu den weiteren Aktivitäten in der Umgebung gehören Radfahren und Reiten.

Tot de andere eetgelegenheden behoren onder andere het Watercourt Restaurant waar traditionele gerechten uit de Balinese keuken op het menu staan.
Als weitere Option bietet sich balinesische Küche im Watercourt Restaurant.

Tot de andere faciliteiten behoren onder andere een excursiebalie en een wasservice.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über einen Tourenschalter und einen Wäscheservice.

Tot de andere faciliteiten behoren onder andere vergaderruimtes, een wasservice en kluisjes.
Ihrem weiteren Komfort dienen Konferenzräume, ein Wäscheservice und ein Safe.

Tot de andere recreatieve voorzieningen behoren onder andere een overdekte golfbaan en massages, die tegen een toeslag worden gegeven.
Zu den weiteren kostenpflichtigen Freizeitangeboten gehören Indoor-Golf und ein Massageservice.