Traduction de «behoren het kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de bezienswaardigheden in Aurillac behoren het kasteel Château Saint-Étienne en de 15e-eeuwse kerken van de stad.
Zu den Hauptattraktionen von Aurillac gehören das Château Saint-Étienne und die Kirchenbauten aus dem 15. Jahrhundert.

Tot de bezienswaardigheden in de buurt behoren het meer de Forggensee (1,5 km) en het beroemde kasteel Neuschwanstein (4 km).
Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten gehören der 1,5 km entfernte Forggensee und das 4 km entfernte, berühmte Schloss Neuschwanstein.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder meer het historische kasteel Burg Giebichenstein, slechts 5 kilometer verderop gelegen.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Umgebung gehört die nur 5 km entfernte historische Burg Giebichenstein.

Tot de hoogtepunten van de regio behoren de tuinen van de 'Garten der Sinne' en het kasteel Burg Montclair.
Zu den Attraktionen der Region gehören der „Garten der Sinne" und die Burg Montclair.

Tot de bezienswaardigheden in de omgeving behoren onder meer het middeleeuwse Kasteel Wesenbergh, dat in de 14de eeuw door de Duitse Orde werd gebouwd, en het Nationaal park Lahemaa.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen die vom Deutschen Orden erbaute mittelalterliche Burg Wesenberg aus dem 14. Jahrhundert und der Nationalpark Lahemaa.

Tot de plaatselijke bezienswaardigheden behoren het 16e-eeuwse kasteel Elizabeth Castle in St Aubin’s Bay en het Jersey Museum in St Helier, op minder dan 7 km afstand.
Zu den lokalen Attraktionen zählen das Elizabeth Castle aus dem 16. Jahrhundert in St. Aubin Bay und das Jersey Museum in St. Helier in 6,4 km Entfernung.

Tot de overige fijne faciliteiten van het Chambres d'Hôtes Château de la Motte behoren een gratis middeleeuwse outfit voor kinderen (op basis van beschikbaarheid en dient te worden geretourneerd), gratis bezoeken aan het kasteel, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Je nach Verfügbarkeit ist kostenlose mittelalterliche Kleidung für Kinder vorhanden, die zurückgegeben werden muss. Zu den Vorzügen der Unterkunft zählen auch kostenfreie Schlossbesuche, kostenloses WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

Het Ballycarbery-kasteel en de botanische tuinen van Kells Bay House behoren tot de bezienswaardigheden van de stad, op 10-15 minuten rijden.
Sie können auch an Bootsfahrten zur Valentia Island teilnehmen. Zu den Sehenswürdigkeiten der Ortschaft zählen das Ballycarbery Castle und die botanischen Gärten des Kells Bay House, welche nach 10-15 Fahrminuten zu erreichen sind.

Tot de bezienswaardigheden van Lüdenscheid behoren de historische Erlöserkirche, kasteel Neuenhof en de toren Homertturm.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Region um Lüdenscheid zählen die historische Erlöserkirche, das Schloss Neuenhof und der Homertturm.

Tot de populaire activiteiten behoren onder andere een bezoek aan het kasteel Wernigerode (op 1,5 km) en rondleidingen door het Harz gebergte.
Zu beliebten Aktivitäten gehören ein Besuch des 1,5 km entfernt liegenden Schlosses von Wernigerode und Führungen durch den Harz.