Traduction de «behoren een verwarmd overdekt zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de faciliteiten van het Lanson Place Jinlin Tiandi Residence Shanghai behoren een verwarmd overdekt zwembad en een sauna.
Zu den Einrichtungen des Lanson Place Jinlin Tiandi gehören ein beheizter Innenpool und eine Sauna.

Tot deze faciliteiten behoren een verwarmd, overdekt golfslagbad, een biosauna met chromotherapie, een stoombad in Balinese stijl, een panoramische sauna, een schoonheidssalon en een ontspanningsruimte met diverse bars die gezonde hapjes serveren.
Hierzu zählt ein beheiztes Wellenbad im Innenbereich. Freuen Sie sich auch auf eine Bio-Sauna mit Farblichttherapie, ein Dampfbad im balinesischen Stil, eine Panorama-Sauna, eine Beauty-Lounge sowie verschiedene Bars im Ruhebereich, die gesunde Snacks servieren.

Het verwarmde overdekte zwembad biedt een panoramisch uitzicht op de stad.
Im beheizten Innenpool genießen Sie Panoramablick auf die Stadt.

Het pension beschikt over een tuin met 2 terrassen en een verwarmd overdekt zwembad dat het hele jaar geopend is.
Die Pension verfügt über einen Garten mit 2 Terrassen und einen beheizten Innenpool, der ganzjährig geöffnet ist.

Bovendien heeft het hotel een verwarmd overdekt zwembad, jacuzzi en lounge.
Und für Ihre Entspannung bietet das Hotel einen Wellnessbereich mit beheiztem Innenpool, Whirlpool und einer Lounge.

Het Sun Valley Residence ligt op de hoogten van de Savoie-streek en beschikt over een verwarmd overdekt zwembad, een hamam en hot tubs.
In den Savoyen erwartet Sie das Sun Valley Residence in Höhenlage mit einem beheizten Innenpool, einem Hamam und Whirlpools.

Het beschikt over een verwarmd overdekt zwembad met uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool mit Gartenblick.

De spa is uitgerust met een sauna, een verwarmd overdekt zwembad en een bubbelbad.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, einen beheizten Innenpool und einen Whirlpool.

De spa van Vitalclass Lanzarote Spa Wellness Resort beschikt over een verwarmd overdekt zwembad met watervallen, een verscheidenheid van douches, een hot tub, een voetenbad en een sauna.
Im Spa des Vitalclass Lanzarote Spa Wellness Resort erwarten Sie ein beheizter Innenpool mit Wasserfällen, eine Auswahl an Duschen, ein Whirlpool, ein Fußbad und eine Sauna.

Het heeft een verwarmd overdekt zwembad en een spa met een sauna, een hamam en een bubbelbad.
Das Hotel bietet einen beheizten Innenpool und ein Wellnesscenter mit Sauna, Hamam und Whirlpool.