Vertaling van "behoren een ultramoderne " (Nederlands → Duits) :

Tot de faciliteiten behoren een ultramoderne fitnessruimte, een bubbelbad, 2 zwembaden en een gratis kabeltelevisie.
Freuen Sie sich hier auf ein hochmodernes Fitnesscenter, einen Whirlpool, 2 Swimmingpools und kostenfreies Kabel-TV.

Tot de ultramoderne faciliteiten van het hotel behoren onder meer een zwembad met onderwatermuziek, luxe stoombaden en sauna's, en een ultramoderne gezondheidsclub met toegewijde personal trainers.
Zu den hochmodernen Einrichtungen des Hotels gehören ein Swimmingpool mit Unterwassermusik, luxuriöse Saunen und Dampfbäder sowie ein mit den neuesten Geräten ausgestattetes Fitnesscenter mit Personal Trainer.

Tot de faciliteiten van het resort behoren een snackbar met 24 uur per dag drankjes, een ultramoderne fitnessruimte en gratis leenfietsen.
Das Resort bietet unter anderem eine Snackbar, rund um die Uhr Getränke, ein modernes Fitnesscenter und einen kostenlosen Fahrradverleih.

To de andere recreatieve voorzieningen in het Ramada behoren badminton, een racquetballbaan en een ultramoderne fitnessruimte.
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen im Ramada gehören ein Badminton- und ein Racketballplatz sowie ein hochmoderner Fitnessraum.

Tot de ultramoderne faciliteiten behoren sauna's, een hamam en verwarmde binnenzwembaden.
Zu den weiteren hochmodernen Einrichtungen gehören Saunen, ein Hamam und beheizte Innenpools.

Tot de recreatieve faciliteiten van het Sheraton Hotel Convention Center behoren onder meer een wellnesscentrum, squashbanen en een ultramodern fitnesscentrum.
Im Sheraton Hotel Convention Center erwarten Sie zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie ein Wellnessbereich, Squashplätze und ein hochmodernes Fitnesscenter.

Tot de overige faciliteiten van het hotel behoren onder meer een binnenzwembad en een ultramodern fitnesscentrum met apparatuur van Precor.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein Innenpool und ein hochmodernes Fitnesscenter mit Geräten von Precor.

Tot de uitstekende faciliteiten behoren een terras met een verzonken zwembad van 18 meter, een ultramoderne fitnessruimte en een aerobicsstudio.
Zu den hervorragenden Freizeiteinrichtungen zählen ein 18-Meter-Überlaufpool, ein hochmoderner Fitnessraum und ein Aerobic-Studio.

Tot de voorzieningen behoren onder meer een ultramoderne fitnessruimte, outdoor tennisbanen, een eigen watersportcentrum, een uitgebreide spa, 4 bars en 3 à-la-carterestaurants.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein hochmodernes Fitnesscenter, Tennisplätze im Freien, ein Zentrum für Wassersport vor Ort, ein Wellnessbereich mit umfassendem Service, 4 Bars und 3 À-la-carte-Restaurants.

Tot de ultramoderne spafaciliteiten behoren een binnenzwembad met onderwaterverlichting en een Turks stoombad met mozaïektegels.
Zu den hochmodernen Wellnesseinrichtungen gehören ein Innenpool mit Unterwasserbeleuchtung und ein türkisches Dampfbad mit Mosaikfliesen.