Traduction de «behoren een rustgevende sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de spafaciliteiten van het Crowne Plaza Wiesbaden behoren een rustgevende sauna, een binnenzwembad en een moderne fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Crowne Plaza Wiesbaden zählen eine entspannende Sauna, ein Innenpool und ein moderner Fitnessraum.

Tot de faciliteiten behoren een Finse sauna, een biosauna, een aromatische sauna, een stoombad, een hot tub en een verwarmd buitenzwembad.
Erholsame Momente versprechen hier unter anderem eine finnische Sauna, eine Biosauna und eine Aromasauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein beheizter Außenpool.

Tot de spafaciliteiten behoren een Finse sauna, een Romeinse sauna een biosauna, een hot tub, een stoombad en een fitnesscentrum.
Zum Wellnessangebot zählen finnische, römische und Bio-Saunas, ein Whirlpool, ein Dampfbad und ein Fitnesscenter.

Tot de spafaciliteiten behoren een Finse sauna, een stoombad, een Turks bad, een aromatische sauna, een tepidarium, een hot tub, massagedouches en een ijsfontein.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen eine Finnische Sauna, ein Dampfbad, ein Türkisches Bad, eine Aroma-Sauna, ein Tepidarium, einen Whirlpool, Massageduschen und einen Eisbrunnen.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een bio-sauna, een Finse sauna, een Turks bad en een hot tub.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Bio-Sauna, eine finnische Sauna, ein Türkisches Bad und ein Whirlpool.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de rustgevende sauna of het ontspannende stoombad in het wellnesscentrum.
Die Sauna oder das Dampfbad im Wellnesscenter laden gegen Aufpreis zum Entspannen ein.

De Aqua Leisure Club beschikt over een rustgevende sauna en u hebt gratis toegang tot alle recreatieve faciliteiten.
Erholsame Momente verspricht der Aqua and Leisure Club mit einer entspannenden Sauna. Alle Wellnesseinrichtungen nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel heeft een spa met lichaams- en gezichtsbehandelingen, rustgevende sauna's en hamams.
Das Hotel bietet Ihnen einen Spa-Salon mit Körper- und Gesichtsanwendungen sowie erholsame Saunen und Hamams.

Gasten hebben ook gratis toegang tot een rustgevende sauna.
Die entspannende Sauna steht Ihnen zur Nutzung frei.

Het JW Marriott Hotel, Kuala Lumpur ligt aan de Bintang Walk in de Gouden Driehoek. Het beschikt over een buitenzwembad, een rustgevende sauna en een wellnesscentrum waar u zich heerlijk in de watten kunt laten leggen.
Das JW Marriott Hotel in Kuala Lumpur liegt im Goldenen Dreieck am Bintang Walk und bietet einen Außenpool, wohltuende Wellnessanwendungen und eine entspannende Sauna.