Traduction de «behoren diverse sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de spafaciliteiten behoren diverse sauna's, een infraroodcabine, een hot tub en een fitnesscentrum.
Zum Wellnessangebot zählen verschiedene Saunen, eine Infrarotkabine, ein Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Tot de faciliteiten van de spa behoren een zwembad in Romeinse stijl, ontspanningskamers, diverse sauna's en een fitnessstudio.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Pool im römischen Stil, mehrere Ruhebereiche, verschiedene Saunen und ein Fitnesscenter.

Tot de spafaciliteiten behoren binnen- en buitenzwembaden met een stoombad, een bubbelbad, diverse sauna's en een massagecentrum.
Dessen Wellnesseinrichtungen bestechen durch Innen- und Außenpools mit einem Dampfbad, einen Whirlpool, verschiedene Saunen und ein Massagezentrum.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en diverse behandelkamers, waar op verzoek Thaise massages en cosmetische behandelingen worden gegeven.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und ein Whirlpool sowie mehrere Behandlungsräume, in denen auf Anfrage Thai-Massagen und kosmetische Anwendungen erhältlich sind.

Tot de spafaciliteiten behoren een binnenzwembad met massagestralen, een hot tub, een fitnessruimte met panoramisch uitzicht op de bergen en diverse sauna's en stoombaden.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen unter anderem ein Innenpool mit Massagedüsen, ein Whirlpool, ein Fitnessraum mit Panoramablick auf die Berge sowie mehrere Saunen und Dampfbäder gehören.

Tot de gratis faciliteiten behoren een sauna, een hot tub, diverse fitnessapparaten en een zwembad.
Zu den kostenlosen Annehmlichkeiten gehören eine Sauna, ein Whirlpool, verschiedene Fitnessgeräte und ein Pool.

Tot de spafaciliteiten van Hotel Colonos del Sur behoren een sauna en diverse massagebehandelingen.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Colonos Del Sur Hotel zählen eine Sauna sowie ein Angebot an verschiedenen Massagen.

Tot de spafaciliteiten van het Gartnerkofel Hotel behoren een hot tub, diverse sauna's en baden, een fitnessruimte en een zonnebank.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Gartnerkofel Hotel gehören ein Whirlpool, verschiedene Saunen und Bäder, ein Fitnessbereich und ein Solarium.

Tot de spafaciliteiten behoren een binnenzwembad, diverse sauna's en een fitnesscentrum.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen ein Innenpool, verschiedene Saunen und ein Fitnesscenter gehören.

Tot de wellnessfaciliteiten van het Parkhotel Harrachov behoren een sauna, een solarium en diverse massages.
Entspannen Sie sich in der Lobbybar, während sich Ihre Kinder im Spielzimmer vergnügen. Zu den Wellnesseinrichtungen des Parkhotels Harrachov gehören eine Sauna, ein Solarium und ein Angebot an verschiedenen Massagen.