Traduction de «behoren 2 grote » (Néerlandais → Allemand) :

Deze locatie biedt een grote variëteit aan diensten en faciliteiten in een ontspannen maar fraaie omgeving. Tot de faciliteiten behoren een restaurant, café, bar, volledig uitgeruste sportzaal, zwembad op het dak en de grootste conferentie- en vergaderzaal van Brisbane.
Das Hotel bietet seinen Gästen viele Services und Einrichtungen in erholsamer, mondäner Umgebung. Zu den Einrichtungen gehören Restaurant, Café und Bar, voll ausgestattetes Fitnessstudio, Dachpool sowie Brisbanes größter Konferenz- und Tagungsbereich in einem Hotel.

Tot de uitgebreide faciliteiten behoren 3 eet- en drinkgelegenheden, grote bankethal en diverse functionele ruimten.
Zu den umfangreichen Einrichtungen gehören drei Restaurants und Bars, ein großer Bankettsaal sowie verschiedene Veranstaltungsräume.

Tot de andere bezienswaardigheden op enkele minuten lopen van de accommodatie behoren Staatsmuseum voor theater en muziek, Akimov Komisch Theater, Catharina de Grote-monument en Alexandrinskitheater.
Ebenfalls in der Nähe liegen: Museum für Theater und Musik, Sankt Petersburger Akimow-Komödientheater, Katharina II. -Denkmal und Alexandrinsky-Theater.

Tot de faciliteiten behoren een grote sauna, een hot tub en massagediensten.
Zu den Einrichtungen gehören eine große Sauna, Massagen und ein Whirlpool.

Tot de andere faciliteiten behoren onder meer een grote vergaderzaal, een 24-uursreceptie en een kinderopvang.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein großer Tagungsraum und eine 24-Stunden-Rezeption, an der Sie eine Baby-/Kinderbetreuung buchen können.

Tot de overige bezienswaardigheden in de omgeving behoren onder meer grote winkelcentra, golfclubs, de beroemde wijk JBR en de Dubai Marina.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören auch große Einkaufszentren, Golfclubs, das berühmte Viertel JBR und der Yachthafen Dubai Marina.

Tot de gedeelde faciliteiten behoren een grote gemeenschappelijke keuken, een lobby met een loungeruimte, en een wasserette.
Zu den Gemeinschaftseinrichtungen gehören eine große Gemeinschaftsküche, eine Lounge in der Lobby und eine Waschküche.

Tot de voorzieningen in de 1.000 m² grote spa behoren onder andere een binnenzwembad, een kruidensauna, een stoombad, een infraroodcabine, een Kneipp-bassin, een hot tub, een fitnessruimte en massages.
Für Entspannung sorgt der 1.000 m² große Wellnessbereich, zu dem ein Innenpool, eine Kräutersauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, ein Kneipp-Becken, ein Whirlpool, ein Fitnessraum und ein Massagebereich gehören.

Tot de andere faciliteiten behoren onder meer een overdekte parkeergarage, 5 lichte vergaderzalen en een grote lobby met een bar.
Eine Parkgarage, 5 helle Tagungsräume und eine große Lobby mit einer Bar zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels.