Vertaling van "behoort het gastronomische " (Nederlands → Duits) :

Tot de andere eetgelegenheden behoort het gastronomische Fino en voor cocktails kunt u terecht in de Lime Show Bar.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen gehobene Küche im Fino und Cocktails in der Lime Show Bar.

Tot de eigen eetgelegenheden behoort onder meer het Cavell's Restaurant Terrace, dat informele gastronomische diners en uitzicht op het meer en de bergen biedt.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des Resorts gehört das Cavell's Restaurant Terrace, in dem Sie Gourmetgerichte in ungezwungener Atmosphäre bei See- und Bergblick genießen.

Het gastronomische restaurant van Villa Rothschild is bekroond met 2 Michelin-sterren en 17 Gault Millau-punten, en behoort officieel tot de top 40 restaurants in Duitsland.
In einigen Unterkünften sorgt ein Kamin für eine gemütliche Atmosphäre. Das Gourmetrestaurant der Villa Rothschild wurde mit 2 Michelin-Sternen sowie 17 Gault Millau-Punkten ausgezeichnet. Sie zählt offiziell zu den 40 besten Restaurants in Deutschland.

Dit hotel ligt in het dorp Llanes, een van de beroemdste toeristische paradijsjes in de mooie streek Asturië. Het hotel biedt u de beste service zodat u een aangenaam verblijf kunt hebben; het doel van het hotel. Tot de faciliteiten van het hotel behoort onder andere de vredige plek waar u zowel fysiek als geestelijk tot rust kunt komen: de speciale spa. Voor uw volledige tevredenheid biedt het hotel een keur aan gastronomische gerechten. U moet ze proeven, om het te geloven.
Das Hotel Spa La Hacienda De Don Juan befindet sich in der Stadt Llanes, einem der schönsten Urlaubsorte in der Region Asturien. Wir bieten besten Service, damit Sie sich rundum wohl fühlen und in unserem großen Spa finden Körper und Seele vollste Erholung. Und für einmalige Geschmackserlebnisse steht Ihnen eine große Auswahl an gastronomischen Köstlichkeiten zur Verfügung.