Vertaling van "behoort " (Nederlands → Duits) :

Het hotel behoort tot de Accor Group, is gecertificeerd met ISO9001 en ISO14000, heeft 142 comfortabele kamers met een modern design, gratis WiFi en föhn, en garandeert een comfortabele reis voor de gasten.
Das Hotel gehört zur Accor Gruppe und ist nach ISO9001 und ISO14000 zertifiziert. Die 142 komfortablen Gästezimmer mit modernem Design, kostenlosem WIFI-Zugang und Haartrockner garantieren Gästen einen bequemen Aufenthalt.

Vintage Golf Club heeft een door Greg Norman ontworpen golfbaan met 18 holes die tot de beste van Australië behoort.
Der Golfclub The Vintage verfügt über einen der besten 18-Löcher-Golfplätze Australiens von Greg Norman.

Het Mercure-hotel Yokosuka behoort tot het markante Bay Square Complex, met o. a. het Yokosuka Arts Theatre en valt op in de skyline van de stad.
Das Mercure Hotel Yokosuka ist Teil des beeindruckenden Bay Square Complex mit dem Yokosuka Arts Theatre und ein markantes Gebäude der Stadtsilhouette.

Ook een buffet of à la carte dineren behoort tot de mogelijkheden.
Ihnen stehen Optionen à la carte oder als Büfett zur Verfügung.

Motel Dennenhof behoort tot de groep van Van der Valk Hotels en Restaurants.
Das Motel Dennenhof gehört zur Gruppe der Van der Valk Hotels und Restaurants.

Volgens het tijdschrift GEO behoort Sant Georg Garni in Marianske Lazne tot de beste hotels in de Tsjechische Republiek.
Laut der Zeitschrift GEO gehört das Sant Georg Garni in Marienbad zu den besten Hotels der Tschechischen Republik.

Tot de overige faciliteiten van Pension Sonnenheim behoort een skiopslag en in de omgeving of bij de accommodatie kunt u genieten van tal van activiteiten, inclusief skiën, fietsen en wandelen.
Ihrem Komfort dient der Raum für die Skiaufbewahrung in der Pension Sonnenheim An der Unterkunft oder in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Skifahren, Radfahren und Wandern nachgehen.

Orchard Hotel Singapore behoort tot de Millennium Copthorne Hotels en ligt op 10 minuten rijden van het Central Business District.
Das Orchard Hotel Singapore ist Mitglied der Millennium Copthorne Hotels und begrüßt Sie eine 10-minütige Fahrt vom Hauptgeschäftszentrum entfernt.

Tot de overige interessante bezienswaardigheden behoort de Kerk van de Heilige Moeder van Ruzarija, met de historische objecten en prachtige mozaïeken uit de archeologische verzameling van Stomorica.
Weitere interessante Sehenswürdigkeiten sind die Kirche Gospe od Ruzarija mit ihrem Mosaik und die Artefakte der Stomorica Archeological Collection.