Vertaling van "behoeften tegemoet " (Nederlands → Duits) :

Het spacentrum Taman Sari Royal Heritage SPA biedt tal van therapeutische Indonesische spa-behandelingen, speciaal ontwikkeld om aan alle individuele wensen en behoeften tegemoet te komen.
Das Wellnesscenter Taman Sari Royal Heritage SPA bietet Ihnen eine Reihe therapeutischer Spa-Anwendungen aus Indonesien, die ganz auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind.

Cressfield Country House Hotel kan aan al uw behoeften tegemoet komen met de catering, van bed and breakfast tot bruiloften, evenementen en conferenties.
Das Cressfield Country House Hotel wird all Ihren Wünschen gerecht, vom Bed Breakfast bis hin zu Hochzeiten, Veranstaltungen und Konferenzen.

Er is een eigen à-la-carterestaurant en er wordt een ontbijtbuffet verzorgd om tegemoet te komen aan uw behoeften.
Lassen Sie sich vom hauseigenen À-la-carte-Restaurant und einem Frühstücksbuffet verwöhnen oder verweilen Sie bei einem Getränk in der hoteleigenen Bar.

Alle kamers komen tegemoet aan de behoeften van kinderen en mindervaliden.
Unsere Zimmer sind kinder- und behindertenfreundlich ausgestattet.

Het appartement beschikt over de faciliteiten om tegemoet te komen aan de behoeften van de gasten met een wasmachine, een droger en kookgelegenheid.
Das Apartment verfügt über eine Waschmaschine, einen Wäschetrockner und eine Kochgelegenheit.

Het hotel is ontworpen om tegemoet te komen aan de behoeften van vakantiegangers én zakenreizigers.
Das Country Inn Suites ist speziell auf die Bedürfnisse von Urlaubern und Geschäftsreisenden ausgerichtet.