Traduction de «beheerde restaurant serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde restaurant serveert visspecialiteiten en lokale producten. Daarnaast is er halfpension beschikbaar.
Das familiengeführte Restaurant serviert Fischspezialitäten und Produkte aus der Region. Halbpension ist ebenfalls verfügbar.

Het, door familie beheerde, restaurant serveert regionale gerechten met verse, lokale ingrediënten.
Das familiengeführte Restaurant serviert regionale Gerichte aus frischen, regionalen Zutaten.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en het eigen traditionele restaurant serveert verschillende vlees-, wild- en visgerechten.
Das traditionelle Restaurant in diesem familiengeführten Hotel bietet eine Auswahl an köstlichen Wild- und Fischgerichten.

Het restaurant van dit door een familie beheerde hotel serveert typische specialiteiten uit Voralbergen en internationale gerechten.
Typische Spezialitäten aus der Region Voralberg und internationale Küche werden im Restaurant des familiengeführten Hotels serviert.

Net als het hotel wordt het restaurant van het Ciasa Alpina door een familie beheerd. Het serveert typische gerechten uit Trentino en nationale specialiteiten.
Ebenso wie das Hotel ist auch das Restaurant des Ciasa Alpina familiengeführt. Es serviert typische Gerichte aus dem Trentino und nationale Spezialitäten.

Het restaurant Osteria Botte Piena wordt door een familie beheerd en serveert Toscaanse gerechten en wijnen.
Im familiengeführten Restaurant Osteria Botte Piena werden Spezialitäten und Weine aus der Toskana serviert.

Het restaurant van het hotel wordt door een familie beheerd en serveert traditionele Zuid-Tiroolse en Italiaanse gerechten.
Das Piné Hotel verfügt über ein familiengeführtes Restaurant, wo traditionelle Südtiroler Küche und italienische Gerichte auf den Tisch kommen.

Het restaurant van dit door een familie beheerde hotel serveert lokale en nationale specialiteiten.
Das Restaurant dieses familiengeführten Hotels serviert Ihnen regionale und italienische Spezialitäten.

Bunratty Manor is een klein hotel dat door een familie wordt beheerd en dat op slechts 5 minuten lopen van het Bunratty Castle en Folk Park ligt. De afstand tot de luchthaven Shannon bedraagt 6,4 km. Het Manor Restaurant serveert lokaal geschoten wild en vis- en schelpdiergerechten.
Das kleine familiengeführte Hotel Bunratty Manor liegt 6 km vom Flughafen Shannon entfernt. Innerhalb von 5 Minuten gelangen Sie zu Fuß vom Hotel zum Bunratty Castle und zum Folk Park.

Restaurant L'Escale Gourmande wordt onafhankelijk beheerd en serveert huisgemaakte streekgerechten.
Im eigenständig betriebenen Restaurant L'Escale Gourmande genießen Sie gutbürgerliche, regionale Gerichte.