Vertaling van "beheerde pension traditionele frankische " (Nederlands → Duits) :

Naast de kerk in het stadscentrum van Geiselwind biedt dit door een familie beheerde pension traditionele Frankische gerechten en een grote biertuin.
Direkt neben der Kirche in Geiselwind Stadtzentrum gelegen, bietet das familiengeführte Haus traditionelle fränkische Küche und einen großen Biergarten.

Dit door een familie gerunde pension ligt in het laaggebergte van de Frankische Jura, in de plaats Waller. Geniet hier, op 30 kilometer ten oosten van Neurenberg, van de gezellige kamers en traditionele Frankische gerechten.
Dieses familiengeführte Gästehaus inmitten des fränkischen Mittelgebirges erwartet Sie im Dorf Waller mit gemütlichen Zimmern und traditionellen Gerichten der fränkischen Küche.

Dit hotel in Windelsbach dat door een familie wordt beheerd wordt omgeven door het natuurpark Frankenhöhe en biedt traditionele Frankische gerechten en rustige kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Inmitten des Naturparks Frankenhöhe erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in Windelsbach mit traditioneller fränkischer Küche sowie ruhigen Zimmern mit Flachbild-TV und eigenem Bad.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt traditionele Frankische gerechten en een 24-uursreceptie.
In der Altstadt von Nürnberg und nur 2 U-Bahn-Stationen vom Hauptbahnhof Nürnberg entfernt empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption und traditioneller fränkischer Küche.

Dit traditionele, door een familie beheerde pension beschikt over een slagerij, een infraroodsauna en een aantrekkelijke biertuin.
Dieser traditionelle, familiengeführte Gasthof bietet eine Metzgerei, eine Infrarotsauna und einen schönen Biergarten.

Dit door een familie beheerde pension beschikt over een regionaal restaurant, een winkel, een traditionele slager en kamers in landelijke stijl met tv.
Die familiengeführte Pension bietet ein regionales Restaurant, eine traditionelle Metzgerei und Zimmer im Landhausstil mit TV.

Dit door een familie beheerde pension biedt traditionele kamers met een eigen balkon.
Traditionelle Zimmer mit eigenen Balkonen erwarten Sie in diesem familiengeführten Gasthaus.

Dit traditionele, door een familie beheerde pension is gevestigd in een grot in Goreme Cappadocië, Turkije.
In Göreme begrüßt Sie in der türkischen Provinz Kappadokien diese familiengeführte Pension in einem traditionellen, in den Stein gehauenen Gebäude.

Dit door een familie beheerde pension ligt in Hügelsheim, op slechts 3 km van de Franse grens. Het biedt traditionele gerechten uit Baden, een gratis binnenzwembad en ruime kamers met WiFi hotspot.
Erleben Sie traditionelle badische Küche, einen kostenlosen Innenpool sowie geräumige Zimmer mit WLAN-Hotspot in dieser familiengeführten Pension in Hügelsheim, nur 3 km von der französischen Grenze entfernt.

Dit traditionele hotel stamt uit 1850 en wordt door een familie beheerd. Het biedt knusse accommodatie in het kleine Frankische stadje Gößweinstein, midden in het hart van Natuurpark Fränkische Schweiz Veldensteiner Forst.
Dieses familiengeführte traditionelle Hotel mit seinen gemütlichen Zimmern, dessen Geschichte bis in das Jahr 1850 reicht, erwartet Sie in der fränkischen Kleinstadt Gößweinstein mitten im Herzen des Naturparks Fränkische Schweiz-Veldensteiner Forst.