Vertaling van "beheerde moselland hotel im enderttal " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Moselland Hotel im Enderttal ligt in de schilderachtige Moezelvallei, op slechts 5 minuten loopafstand van het historisch centrum van Cochem.
Das familiengeführte Moselland Hotel im Enderttal liegt im malerischen Moseltal, nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Cochem entfernt.

Het Moselland Hotel im Endertal biedt ook de perfecte uitvalsbasis voor wandelingen door de natuurlijke omgeving en begeleide mountainbiketochten.
Das Moselland Hotel im Endertal bietet den perfekten Ausgangspunkt für Wanderungen durch die Natur und geführte Mountainbike-Touren, die hier angeboten werden.

Hotel im Forth heeft een rustige ligging in Oyten en wordt beheerd door een familie. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een zonnig terras en een dagelijks ontbijtbuffet.
In ruhiger Lage in Oyten bietet das familiengeführte Hotel kostenfreie Parkplätze, eine sonnige Terrasse und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Hotel Im Winkel wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 5 km van de snelweg A2 in Bielefeld. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Im Winkel in Bielefeld liegt nur 5 km von der Autobahn A2 entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Im Kräutergarten wordt beheerd door een familie, beschikt over rustige, comfortabele kamers en heeft een ruime tuin met een speelplaats.
Das familiengeführte Hotel Im Kräutergarten bietet ruhige und komfortable Zimmer und einen großzügigen Garten mit Kinderspielplatz.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het centrum van het charmante dorpje St. Georgen im Attergau, in de buurt van de Attersee.
Dieses familiengeführte Hotel mit Restaurant und Bar befindet sich im Zentrum des hübschen Dorfes Sankt Georgen im Attergau, unweit des Attersees.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een prachtig gebouw in alpine stijl, in het rustige dorpje Birnbach, op 2 km van Reit im Winkl.
Dieses familiengeführte Hotel ist ein schönes Gebäude im alpinen Stil im ruhigen Dorf Birnbach, 2 km von Reit im Winkl entfernt.

Landhotel Laudersbach wordt beheerd door een familie en ligt in Altenmarkt im Pongau, op 800 meter van de Eben-skilift en de Therme Amadé. Het hotel heeft een traditioneel restaurant en ook een Finse sauna, een infraroodcabine en een verwarmd buitenzwembad in de zomer.
Das familiengeführte Landhotel Laudersbach begrüßt Sie in Altenmarkt im Pongau und liegt 800 m vom Skilift Eben und dem Thermalbad Amadé entfernt. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant sowie einen beheizten Sommerpool, eine finnische Sauna und eine Infrarotkabine.

Het hotel Stofflerwirt wordt door een familie beheerd en ligt in Sankt Michael im Lungau. Het biedt traditionele Salzburger gerechten en een spa met een verwarmd buitenzwembad, een sauna en een stoombad.
In Sankt Michael im Lungau heißt Sie das familiengeführte Landhotel Stofflerwirt willkommen und bietet Ihnen traditionelle Salzburger Küche sowie einen Wellnessbereich mit einem beheizten Außenpool, einer Sauna und einem Dampfbad.

Hotel Pirchnerhof in Reith im Alpbachtal wordt beheerd door een familie en ligt dicht bij het meer van Reith.
Das familiengeführte Hotel Pirchnerhof in Reith im Alpbachtal erwartet Sie nahe dem Reither See und bietet köstliche regionale Küche und einen fantastischen Bergblick von seinem ganzjährig beheizten Außenpool sowie einen weitläufigen Wellnessbereich mit einem Innenpool.