Traduction de «beheerde hotel rössle zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het door een familie beheerde Hotel Rössle zijn voorzien van een zithoek en een televisieaansluiting.
Die geräumigen Zimmer des familiengeführten Hotels Rössle verfügen über einen Sitzbereich und einen TV-Anschluss.

De lichte en moderne kamers van het Landgasthof Hotel Rössle zijn voorzien van een minibar, een wekservice en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Die hellen, modernen Zimmer im Landgasthof Hotel Rössle sind mit einer Minibar, einem Weckdienst und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

De kamers van Hotel Rössl zijn voorzien van een tv en een eigen badkamer met badjassen en slippers.
Die Zimmer im Rössl sind mit einem TV ausgestattet und im eigenen Bad liegen Bademäntel und Hausschuhe für Sie bereit.

De kamers van het door een familie beheerde Hotel Rauth zijn voorzien van vloerbedekking en een eigen badkamer met zachte badjassen.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel Rauth sind mit Teppichböden und einem eigenen Bad mit weichen Bademänteln ausgestattet.

De kamers van het door een familie beheerde Hotel Traube zijn voorzien van meubels in landelijke stijl, flatscreentelevisies en moderne badkamers met regendouches.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel Traube bieten Mobiliar im Landhausstil, einen Flachbild-TV und ein modernes Bad mit Regendusche.

De kamers van het door een familie beheerde Hotel Schwan zijn voorzien van kabel-tv en hebben een eenvoudige inrichting.
Die Zimmer im privat geführten Hotel Schwan verfügen über schlichtes Dekor und Kabel-TV.

Hotel Rössle wordt sinds 1919 door een familie beheerd en ligt in het zuiden van het Zwarte Woud.
Das seit 1919 familiengeführte Hotel Rössle empfängt Sie im Naturpark Südschwarzwald.

Hotel Rössle wordt beheerd door een familie en bevindt zich in Au im Bregenzerwald, op slechts 50 meter van de Grunholz-skilift en op 2 km van de Diedamskopf-kabelbaan. Het heeft gratis leenfietsen, kamers met gratis WiFi en een restaurant waar regionale en internationale gerechten geserveerd worden.
Das familiengeführte Hotel Rössle in Au im Bregenzerwald ist nur 50 m vom Skilift Grunholz und 2 km von der Seilbahn Diedamskopf entfernt und bietet ein Restaurant mit regionaler und internationaler Küche, einen kostenfreien Fahrradverleih sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit door een familie beheerde hotel beschikt over rustieke en rustige appartementen en kamers. Ze zijn voorzien van alle moderne faciliteiten, waaronder internet.
Die privat geführte Hotel-Pension Mirabell bietet rustikale, ruhige Apartments und Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten inklusive Internetzugang.

Elke kamer van dit door een familie beheerde hotel is voorzien van gratis WiFi en een satelliettelevisie.
Jedes Zimmer in diesem familiengeführten Hotel ist mit kostenlosem WLAN-Zugang und einem TV mit Sat-Empfang ausgestattet.