Vertaling van "beheerde hotel organiseert " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie beheerde hotel organiseert wandeltochten in samenwerking met het plaatselijke toeristenbureau.
Das familiengeführte Hotel organisiert zusammen mit dem lokalen Tourismusverband Wanderungen.

Het wordt al sinds het begin van de 18e eeuw door een familie beheerd. Het hotel organiseert wijnproeverijen en ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Wiltingen.
Es bietet Ihnen Weinverkostungen und der Bahnhof Wiltingen ist nur 5 Gehminuten entfernt.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd organiseert 3 wandelingen per week en skilessen in de winter.
Von diesem familiengeführten Hotel werden 3-mal pro Woche Wanderausflüge und im Winter auch Skistunden organisiert.

Hotel Miramare wordt beheerd door een familie en organiseert tijdens de zomermaanden amusementsprogramma's en activiteiten.
Im Sommer organisiert das familiengeführte Hotel Miramare Unterhaltungsprogramme und Aktivitäten.