Vertaling van "beheerde hotel ligt naast de kathedraal " (Nederlands → Duits) :

Dit mooie, door een familie beheerde hotel ligt naast de kathedraal in het historische centrum.
In der Altstadt nahe der Kathedrale erwartet Sie dieses einladende und familiengeführte Hotel.

Dit door een familie beheerde hotel ligt naast het spapark in het rustige stadje Bad Orb.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie direkt neben dem Kurpark in der ruhigen Stadt Bad Orb.

Dit charmante hotel ligt naast de kathedraal in de historische ommuurde stad Ciudad Rodrigo en is gevestigd in een gerestaureerd 16e-eeuws herenhuis.
Direkt neben der Kathedrale und innerhalb der historischen Stadtmauern von Ciudad Rodrigo erwartet Sie dieses charmante Hotel in einem restaurierten Stadthaus aus dem 16. Jahrhundert.

Het stijlvolle EME catedral hotel ligt naast de kathedraal van Sevilla.
Das stilvolle EME catedral begrüßt Sie neben der Kathedrale von Sevilla.

Haus Waldheim wordt door een familie beheerd en ligt naast een restaurant. Het skigebied Hochzeiger ligt op 20 km afstand.
Das Skigebiet Hochzeiger liegt 20 km entfernt.

Het gebouw is doordrenkt van historie en ligt naast de kathedraal van Saint-Pierre.
Sie wohnen in geschichtsträchtigen Gemäuern neben der Kathedrale St. Pierre.

Het Fabroni Residenza ligt naast de Kathedraal van Sant'Agostino en de Toren van Pulcinella.
Das Fabroni Residenza liegt neben der Kirche Sant’Agostino und dem Pulcinella-Turm.

Het Casa de la Lonja ligt naast de Kathedraal van Granada en biedt modern ingerichte appartementen en studio's met airconditioning, gratis WiFi en een wasmachine.
Die Casa de la Lonja liegt gleich neben der Kathedrale von Granada und bietet klimatisierte Apartments und Studios mit kostenfreiem WLAN.

Het Palace ligt naast de kathedraal van San Giorgio, die over een typisch barokke architectuur beschikt.
Das Palace liegt direkt neben der Kathedrale San Giorgio, die durch ihre typische Barockarchitektur auffällt.

La Colegiata De Ronda is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ligt naast de kathedraal en het stadhuis van Ronda. Het biedt ruime, traditioneel Andalusisch ingerichte appartementen met airconditioning en een wasmachine.
Das La Colegiata De Ronda empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert neben der Kathedrale und dem Rathaus von Ronda und bietet geräumige Apartments mit einer Waschmaschine und traditionellem Dekor im andalusischen Stil.