Traduction de «beheerde hotel berghof ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine, door een familie beheerde Hotel Berghof ligt tussen stad en platteland aan de rand van het kuuroord Nieheim in het Teutoburgerwoud. Het biedt uitzicht op het Weserbergland.
Das kleine familiengeführte Hotel im Teutoburger Wald am Rande des Luftkurorts Nieheim zwischen Stadt und Land bietet eine herrliche Aussicht auf das Weserbergland.

Het door een familie beheerde Hotel Ely ligt tussen het dennenbos en de promenade in een art-nouveaugebouw aan de paraderoute van het carnaval van Viareggio.
In einem Jugendstilgebäude zwischen dem Pinienwald und der Promenade begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Ely an der Paradestrecke von Viareggios Karneval.

Het door een familie beheerde Hotel Merano ligt tussen het meer en de voet van de Monte Baldo.
Das familiengeführte Hotel Merano liegt zwischen dem See und dem Fuße des Berges Monte Baldo.

Het door een familie beheerde House Margot ligt tussen de weelderige tuinen in Palekastro, op 2 km van de stranden van Kouremenos en Hiona.
Inmitten üppiger Gärten in Palekastro empfängt Sie das familiengeführte House Margot nur 2 km von den Stränden Kouremenos und Hiona entfernt.

Het door een familie beheerde Anema By The Sea Hotel Apartments ligt tussen de zee en de bergen, en biedt aangename en comfortabele accommodatie in Karlovasi.
Zwischen dem Meer und den Bergen erwartet Sie das familiengeführte Anema Hotel in Karlovasi. Freuen Sie sich auf schöne, komfortable Unterkünfte.

Hotel Berghof ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Ramsau am Dachstein en biedt gratis WiFi, een restaurant en een spa met een binnenzwembad.
Das Hotel Berghof erwartet Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Ramsau am Dachstein entfernt mit einem Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Restaurant und kostenfreiem WLAN.

Hotel Berghof ligt op 600 meter van het centrum van Seefeld in Tirol en biedt een wellnesscentrum, een grote parkachtige tuin en accommodatie met gratis WiFi.
Das Hotel Berghof befindet sich nur 600 m vom Zentrum von Seefeld in Tirol entfernt und bietet einen Wellnessbereich, einen großen parkähnlichen Garten und Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het door een familie beheerde Hotel Bristol ligt op een centrale maar rustige locatie in Zermatt, tussen het treinstation en de Klein Matterhorn-kabelbaan.
Das familiengeführte Hotel Bristol begrüßt Sie in zentraler und doch ruhiger Lage in Zermatt zwischen dem Bahnhof und der Seilbahn Klein Matterhorn.

Hotel Berghof ligt in Hermagor, in het skigebied Nassfeld, direct bij de lokale skilift, en biedt zijn gasten een stoombad, sauna's en zonnebanken.
Direkt am örtlichen Skilift begrüßt Sie das Hotel Berghof Hermagor im Skigebiet Nassfeld. Freuen Sie sich auf ein Dampfbad, Saunen und Sonnenbänke.

Hotel Berghof ligt in een prachtig berglandschap in Zermatt, naast de kabelbaan Matterhorn Paradise.
Inmitten der wunderschönen Berglandschaft von Zermatt und gleich neben der Seilbahn Matterhorn Paradise begrüßt Sie das Hotel Berghof.