Traduction de «hotel merano ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Merano ligt op het eiland Grado, op 200 meter van het zandstrand.
Im Hotel Merano wohnen Sie auf der Insel Grado in nur 200 m Entfernung vom Sandstrand.

Hotel Merano ligt op 15 minuten lopen van het Centraal Station in het centrum van Milaan.
Das Hotel Merano befindet sich im Zentrum von Mailand, nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Milano Centrale entfernt.

Hotel Merano ligt direct aan de oever van het Gardameer.
Das Merano befindet sich direkt am Ufer des Gardasees.

Het door een familie beheerde Hotel Merano ligt tussen het meer en de voet van de Monte Baldo.
Das familiengeführte Hotel Merano liegt zwischen dem See und dem Fuße des Berges Monte Baldo.

Hotel Sonnenhof ligt op slechts 800 meter van het centrum van Merano en op 2 km van het skigebied Merano 2000.
Nur 800 m vom Stadtzentrum von Meran entfernt empfängt Sie das Hotel Sonnenhof 2 km vom Skigebiet Meran 2000 entfernt.

Hotel Isabella ligt op slechts 10 minuten lopen van het kuuroord Terme di Merano, en heeft een centrale ligging in de bergachtige stad Merano.
Das Hotel Isabella begrüßt Sie zentral gelegen in der Bergstadt Meran nur 10 Gehminuten vom Thermalbad Terme di Merano entfernt.

Hotel Zima ligt op minder dan 2 km van het centrum van Merano en dicht bij de botanische tuin van kasteel Trauttmansdorff.
Im Hotel Zima wohnen Sie weniger als 2 km vom Zentrum von Meran entfernt, in der Nähe der botanischen Gärten von Schloss Trauttmansdorff.

Hotel Anatol ligt aan de rand van Merano, op minder dan 3 km van het centrum en het skigebied Meran 2000. Te voet bent u in 10 minuten bij de tuinen van slot Trauttmansdorff.
Das Hotel Anatol begrüßt Sie am Stadtrand von Meran, 3 km vom Zentrum und dem Skigebiet Merano 2000 sowie 10 Gehminuten von den Gärten von Schloss Trauttmansdorff entfernt.

Hotel Tappeiner ligt op een rustige locatie in de bossen, op 10 minuten lopen van het centrum van Merano.
Das Hotel Tappeiner begrüßt Sie umgeben von ruhigen Wäldern und nur 10 Gehminuten von Meran entfernt mit einem Innenpool.

Hotel Tiffany ligt in de groene, centrale wijk Alta Maia van Merano, op 20 minuten lopen van de spa Terme Merano.
Das Hotel Tiffany liegt in der grünen und zentralen Gegend Obermais von Meran nur 20 Gehminuten vom Merano Spa entfernt.