Vertaling van "beheerde akzent hotel " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Akzent Hotel Haus Surendorff biedt moderne kamers op een rustige locatie, net buiten Bramsche.
Das familiengeführte Akzent Hotel Haus Surendorff empfängt Sie mit modernen Zimmern in ruhiger Lage, etwas außerhalb von Bramsche.

Het Akzent Hotel Lamm ligt in Ostfildern-Scharnhausen. Het wordt door een familie beheerd en biedt moderne accommodatie op slechts 5 km afstand van de luchthaven van Stuttgart en het beursterrein Messe Stuttgart.
Das familiengeführte Akzent Hotel Lamm begrüßt Sie in Ostfildern-Scharnhausen und bietet moderne Zimmer nur 5 km vom Flughafen Stuttgart und der Messe Stuttgart entfernt.

Het Akzent Hotel Löwen wordt beheerd door een gezin en biedt licht ingerichte, ruime kamers met mahoniehouten meubels en uitzicht over het meer of de Alpen.
Das familiengeführte Akzent Hotel Löwen bietet hell dekorierte Zimmer mit Mahagonimöbeln und einem malerischen Blick auf die Alpen.