Traduction de «beheerde 3-sterrenhotel en brouwerij biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel en brouwerij biedt comfortabel ingerichte kamers, gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit Brauerei bietet komfortabel eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie kostenfreie Parkplätze.

Het door een familie beheerde 4-sterrenhotel Alpenhotel Wittelsbach biedt uitzicht op de Alpen en heeft een restaurant, een lounge en een mooie tuin in het centrum van Ruhpolding.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Ruhpolding begrüßt Sie mit Alpenblick, einem Restaurant, einer Lounge und einem attraktiv angelegten Garten.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel in Winterberg biedt gratis WiFi, een spa en traditionele gerechten uit het Sauerland.
Mit kostenlosem WLAN, einem Wellnessbereich und traditionellen Speisen aus dem Sauerland empfängt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Winterberg.

Het 3-sterrenhotel Albergo Birra is gevestigd in de brouwerij van Busalla en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en elegante kamers met parketvloer. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Das 3-Sterne-Albergo Birra empfängt Sie in der historischen Brauerei Busalla mit kostenfreien Parkplätzen, kostenfreiem WLAN, einer 24-Stunden-Rezeption und eleganten Zimmern mit Parkett.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de historische stad Kulmbach, die bekend staat om haar brouwerij. Het biedt een prachtige binnentuin, een gezellig Beiers restaurant en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Mit einem schönen Garten im Innenhof und einem einladenden bayerischen Restaurant begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN in der historischen Bierstadt Kulmbach.

Het wordt beheerd door een familie en biedt kamers en vakantieappartementen met eigen kookgelegenheid. Het 2-sterrenhotel 1A Apartment Berlin biedt kamers en appartementen met digitale televisie, een koelkast en een aparte badkamer met een handdoek.
Das 2-Sterne-Hotel 1A Apartment Berlin verfügt über Zimmer und Apartments mit Digital-TV, Kühlschrank und separatem Badezimmer mit Handtuch.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het schilderachtige Wernigerode. Het biedt een sauna en een gratis motorstalling.
Im malerischen Wernigerode erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit einer Sauna und kostenfreien Abstellmöglichkeiten für Motorräder.

Hotel Goldenes Schiff in het centrum van Bad Ischl ligt aan de rivier de Traun. Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel biedt een bekroond restaurant, een wellnesscentrum en gratis WiFi.
Im Zentrum von Bad Ischl am Ufer des Flusses Traun erwartet Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel mit einem preisgekrönten Restaurant, einem Wellnessbereich und kostenfreiem WLAN.

Dit historische 5-sterrenhotel wordt al drie generaties door dezelfde familie beheerd. Het biedt een bekroond restaurant en gratis WiFi.
Das in 3. ​​Generation familiengeführte historische 5-Sterne-Hotel bietet ein preisgekröntes Restaurant und kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

La Demeure is gevestigd in een typisch gebouw van Haussman. De accommodatie ligt op een steenworp afstand van de levendige Rue Mouffetard. Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en biedt een gunstige ligging nabij de Jardins des Plantes en het Muséum National de l'Histoire Naturelle.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in einem typischen Haussmannischen Gebäude in einer hervorragenden Lage, unweit von der belebten Rue Mouffetard, dem Jardin des Plantes und dem Muséum national d’histoire naturelle entfernt.