Vertaling van "beheerd ligt aan de rand van gößweinstein " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd ligt aan de rand van Gößweinstein en biedt uitzicht op het kasteel en de barokke basiliek van de stad.
Das familiengeführte Hotel befindet sich am Rande von Gößweinstein, mit Blick auf Burg und die barocke Basilika der Stadt.

Dit pension dat door een familie wordt beheerd ligt aan de rand van Conil de la Frontera, op 5 km van het centrum van de stad.
Die familiengeführte Pension liegt am Rande von Conil de la Frontera, 5 km vom Zentrum der Stadt entfernt.

Prince of Wales Inn wordt door een familie beheerd, ligt aan de rand van het Nationaal Park Brecon Beacons, en serveert dagelijks maaltijden.
Das familiengeführte Prince of Wales Inn liegt am Rande des Nationalparks Brecon Beacons und serviert Ihnen täglich Essen.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt te midden van het schilderachtige natuurpark Beierse Woud. De accommodatie ligt aan de rand van Regen en biedt een geweldig uitzicht over de vallei Regental en een traditionele banketbakkerij.
Inmitten des malerischen Naturparks Bayerischer Wald erwartet Sie diese familiengeführte Pension am Stadtrand von Regen mit einer traditionellen Bäckerei mit Konditorei.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van Vehlberg, een stad die in een driehoek ligt die wordt gevormd door Rothenburg, Dinkelsbühl en Ansbach.
Am Stadtrand von Vehlberg, einer Stadt im Dreieck von Rothenburg, Dinkelsbühl und Ansbach, begrüßt Sie diese familiengeführte Hotel.

Het door een familie beheerde Haus Tyrolia ligt aan de rand van het bos. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Kössen.
Das familiengeführte Haus Tyrolia liegt am Rande des Waldes, nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Kössen entfernt.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van het Nationaal Park Plitvicemeren, op slechts 400 meter van de ingang en dicht bij de grote waterval en het restaurant Lička Kuća.
Diese Familienunterkunft befindet sich am Rande des Nationalparks Plitvicer Seen, nur 400 m vom Parkeingang entfernt, in der Nähe des großen Wasserfalls und des Restaurants Lička Kuća.

Klockerhaus wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van het nationale park Hohe Tauern, in de buurt van de Krimmler-waterval.
Das familiengeführte Klockerhaus befindet sich am Eingang zum Nationalpark Hohe Tauern nahe den Krimmler Wasserfällen.

Dit door een familie beheerde 5-sterrenhotel Thermenwelt Hotel Pulverer in Bad Kleinkirchheim ligt aan de rand van het Nockberge Biosphere Park, op slechts 3 minuten lopen van de Maibrunn-kabelbaan. Het hotel beschikt over een eigen thermale bron en een spa van 2100 m² met binnen- en buitenbaden.
Das familiengeführte 5-Sterne-Thermenwelt Hotel Pulverer begrüßt Sie am Rande des Biosphärenparks Nockberge in Bad Kleinkirchheim, nur 3 Gehminuten von der Seilbahn Maibrunn entfernt. Freuen Sie sich auf eine hauseigene Thermalquelle und einen 2.100 m² großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.

Dit hotel ligt aan de rand van een meer. Het wordt beheerd door een familie en biedt een persoonlijke service en een pittoresk uitzicht in een comfortabele en gastvrije sfeer.
Dieses familiengeführte Hotel liegt am Rande eines Sees und bietet einen persönlichen Service und eine malerische Aussicht in einer gemütlichen und einladenden Atmosphäre.