Traduction de «beheerd het ligt tegenover de veerterminal » (Néerlandais → Allemand) :

Crowded House is een modern hotel dat door een familie wordt beheerd. Het ligt tegenover de veerterminal in het centrum van Eceabat.
Das familiengeführte, moderne Crowded House liegt gegenüber dem Fährhafen im Zentrum von Eceabat, der nächstgelegenen Stadt zu den Schlachtfeldern von Gallipoli und der Höhle von Anzac.

Dit kleine, door een familie beheerde pension ligt tegenover de jachthaven van Cala Ratjada en beschikt over elegante accommodatie met een kluisje en een eigen badkamer.
Gegenüber dem Jachthafen von Cala Ratjada bietet dieses kleine, familiengeführte Gasthaus elegante Unterkünfte mit einem Safe und einem eigenen Bad.

Dit superieure 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt tegenover het treinstation van Münster. Het biedt geluiddichte kamers, gratis WiFi, de gastronomische keuken en een grote spa.
Gegenüber dem Bahnhof Münster bietet dieses familiengeführte 4-Sterne-Superior-Hotel schallisolierte Zimmer, kostenfreies WLAN, Gourmet-Küche und einen großen Wellnessbereich.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt tegenover een bushalte met verbindingen naar Desenzano, Sirmione en Verona.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich gegenüber einer Bushaltestelle mit Anbindung an Desenzano, Sirmione sowie Verona.

Het Avalon Hotel Bad Reichenhall wordt door een familie beheerd en ligt tegenover het treinstation van Bad Reichenhall.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie gegenüber dem Bahnhof von Bad Reichenhall.

Het Central Park wordt door een familie beheerd en ligt tegenover Biblioteca Estense, een bibliotheek uit de 17e eeuw.
Gegenüber dem familiengeführten Central Park Hotel Modena befindet sich die Biblioteca Estense aus dem 17. Jahrhundert.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt tegenover de Michaeliskirche in de 1000-jaar oude stad Zeitz.
In der 1000 Jahre alten Stadt Zeitz befindet sich dieses Hotel direkt gegenüber der Michaeliskirche.

Hotel La Brezza wordt door een familie beheerd en ligt tegenover de zee in Lido di Jesolo.
Das familiengeführte Hotel La Brezza erwartet Sie direkt am Meer in Lido di Jesolo.

Het Al Porticciolo Hotel wordt door een familie beheerd en ligt tegenover de haven van Fiumicino, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Leonardo Da Vinci.
Mit Blick auf den Hafen von Fiumicino und nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Leonardo Da Vinci entfernt erwartet Sie das familiengeführte Al Porticciolo Hotel.

Het Audley House wordt door een familie beheerd en ligt tegenover University College Cork, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Gegenüber vom University College Cork und nur 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt empfängt Sie das familiengeführte Audley House.