Vertaling van "beheerd en ligt in oost-ijsland " (Nederlands → Duits) :

Stora Sandfell Rooms and Cottages wordt door een familie beheerd en ligt in Oost-IJsland, aan de Route 1 op ongeveer 17 km van de stad Egilsstadir.
Diese familiengeführte Unterkunft begrüßt Sie im Osten von Island an der Route 1 etwa 17 km von der Stadt Egilsstadir entfernt.

Het Maritiem Museum van Oost-IJsland ligt op 7 minuten lopen.
Das Maritime Museum Ost-Island liegt einen 7-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Lyngás Guesthouse ligt in de buurt van Route 1 in Egilsstadir van Oost-IJsland.
Das Lyngás Guesthouse erwartet Sie an der Route 1 in Egilsstadir, East Island.

Dit landelijke hotel wordt door een familie beheerd en ligt langs de ringweg van IJsland. Het hotel beschikt over licht ingerichte kamers met een televisie en een eigen badkamer.
Direkt neben Islands Ringstraße bietet dieses familiengeführte Bauernhofhotel hell eingerichtete Zimmer mit einem TV und einem eigenen Bad.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op 5 km van de ringweg van IJsland en op 13 km van het meer van Mývatn. Het pension biedt uitzicht op de Sandfellberg.
In ruhiger Lage, nur 5 km von der isländischen Ringstraße und 13 km vom See Mývatn entfernt, heißt Sie diese familiengeführte Pension willkommen und bietet Ihnen Blick auf den Berg Sandfell.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het Oost-Friese vissersdorp Greetsiel, op 5 km van de Waddenzee, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Dieses familiengeführte Hotel liegt im ostfriesischen Fischerdorf Greetsiel, nur 5 km vom UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer entfernt.

Het Hjardarból Hostel wordt door een familie beheerd en bevindt zich op het platteland in het zuiden van IJsland. Het ligt op 6 km van het centrum van Selfoss.
Dieses im Süden Islands gelegene familiengeführte Hostel befindet sich 6 km vom Zentrum von Selfoss entfernt.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt op 10 minuten rijden van het dorp Hvolsvöllur in het zuiden van IJsland.
Diese familiengeführte Pension liegt eine 10-minütige Fahrt vom Dorf Hvolsvöllur im Süden Islands entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel in Vestfirdir, de westelijke fjorden van IJsland, ligt op 23 km van de vogelkliffen van Látrabjarg.
In der Region Vestfirdir, den Westfjorden von Island, liegt dieses familiengeführte Hotel 23 km vom Vogelfelsen Látrabjarg entfernt.

Deze BB wordt beheerd door een familie en ligt in het dorp Bíldudalur in de regio Westfjorden in IJsland.
Dieses in Familienbesitz befindliche Bed Breakfast begrüßt Sie in der Ortschaft Bíldudalur in Islands Region Westfjorde.