Vertaling van "familie beheerd en ligt in oost-ijsland " (Nederlands → Duits) :

Stora Sandfell Rooms and Cottages wordt door een familie beheerd en ligt in Oost-IJsland, aan de Route 1 op ongeveer 17 km van de stad Egilsstadir.
Diese familiengeführte Unterkunft begrüßt Sie im Osten von Island an der Route 1 etwa 17 km von der Stadt Egilsstadir entfernt.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op 5 km van de ringweg van IJsland en op 13 km van het meer van Mývatn. Het pension biedt uitzicht op de Sandfellberg.
In ruhiger Lage, nur 5 km von der isländischen Ringstraße und 13 km vom See Mývatn entfernt, heißt Sie diese familiengeführte Pension willkommen und bietet Ihnen Blick auf den Berg Sandfell.

Dit landelijke hotel wordt door een familie beheerd en ligt langs de ringweg van IJsland. Het hotel beschikt over licht ingerichte kamers met een televisie en een eigen badkamer.
Direkt neben Islands Ringstraße bietet dieses familiengeführte Bauernhofhotel hell eingerichtete Zimmer mit einem TV und einem eigenen Bad.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het Oost-Friese vissersdorp Greetsiel, op 5 km van de Waddenzee, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Dieses familiengeführte Hotel liegt im ostfriesischen Fischerdorf Greetsiel, nur 5 km vom UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een gunstige locatie in het pittoreske centrum van het historische Alkmaar. Het biedt ruime en moderne appartementen op een fantastische locatie.
Das familiengeführte Familie Hotel Alkmaar genießt eine günstige Lage im malerischen Zentrum von Alkmaar und verfügt über geräumige sowie moderne Unterkünfte im Apartmentstil in einer fantastischen Lage.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in Pinzolo. Het biedt tuinen die 3000 m² beslaan.
Das familiengeführte Hotel empfängt Sie in Pinzolo, mit einem 3000 m² großen Garten.

Dit door een familie beheerde pension ligt op een rustige locatie aan de rand van Füssen, op slechts 2 km van de meren Schwansee en Forggensee, en op 5 km van de skilift van de Tegelberg.
In ruhiger Lage am Stadtrand von Füssen empfängt Sie diese familiengeführte Pension nur 2 km vom Schwansee und dem Forggensee und 5 km vom Tegelberg-Skilift entfernt.

Dit appartementencomplex wordt door een familie beheerd en ligt in het dorp Amelinghausen, te midden van de velden in de Lüneburger Heide. Het is volledig ingericht.
Dieses familiengeführte Apartment liegt in der Ortschaft Amelinghausen in der Lüneburger Heide.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op 15 minuten rijden van het Harz-natuurpark. Het biedt een moderne sportzaal en gratis eigen parkeergelegenheid.
Nur 15 Fahrminuten vom Naturpark Harz entfernt erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einer modernen Sporthalle und kostenlosen Parkplätzen am Haus.

Hotel Royal wordt beheerd door een familie beheerd en ligt in een rustige omgeving vlakbij het Lago Maggiore. Het hotel biedt uitzicht op de Borromeïsche baai en de Alpen.
Das familiengeführte Hotel Royal befindet sich in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Sees Lago Maggiore und bietet Ihnen Aussicht auf die Bucht von Borromeo und die Alpen.