Vertaling van "beheerd en heeft veel ligstoelen rond " (Nederlands → Duits) :

Het hotel wordt door een familie beheerd en heeft veel ligstoelen rond het zwembad en in de tuin.
Jeden Morgen stärken Sie sich auf der Terrasse mit Seeblick an einem Frühstücksbuffet. Am Pool und im Garten dieses familiengeführten Hotels laden zahlreiche Liegestühle und Sonnenliegen zum Entspannen ein.

Villa Carlo heeft veel ligstoelen rond het zwembad waar gasten kunnen relaxen onder een palmboom.
Die Villa Carlo verfügt über viele Liegestühle am Pool, auf denen Sie unter einer Palme entspannen können.

Dit hotel wordt door een familie beheerd. Het heeft veel charme en sfeer en u wordt er warm verwelkomd.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie mit viel Charme und Charakter und genießt eine ideale Lage am Rande des Dorfes Dinas Mawddwy in Snowdonia.

Ripa Alta heeft een grote tuin met barbecuefaciliteiten en veel ligstoelen en parasols rond het zwembad.
Ihrem Komfort im Ripa Alta dienen ein großer Garten mit Grilleinrichtungen sowie ein Swimmingpool umgeben von zahlreichen Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Er zijn veel ligstoelen beschikbaar rond het zwembad.
Auch ein Sonnenbad auf einer der vielen Sonnenliegen, die Sie um den Pool herum finden, verspricht erholsame Momente.

Het zonneterras rond het zwembad is uitgerust met veel ligstoelen en parasols, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Der Pool ist von einer Sonnenterrasse umgeben, auf der Sie die zahlreichen Liegestühle und Sonnenschirme kostenfrei nutzen.

Kortingen zijn beschikbaar bij partnerstranden, of u kunt ontspannen rond het zwembad met veel ligstoelen en parasols.
Sie erhalten Ermäßigungen bei der Nutzung von Partner-Stränden. Entspannen Sie sich auch rund um den Pool, der über viele Liegestühle und Sonnenschirme verfügt.

Dit hotel wordt door een gezin beheerd en heeft een uitstekende, handige ligging in een zuidwestelijke voorstad van Dresden, een slordige 6 km van het stadscentrum slechts! U heeft hier een adembenemend uitzicht op het dal rond de rivier de Elbe.
Nur 6 km vom Dresdener Stadtzentrum entfernt liegt das familienbetriebene Hotel im schönen Elbtal.

Amazónia Palmela Apartamentos Turísticos heeft een groot zonneterras met ligstoelen rond het buitenbad.
Das Amazónia Palmela Apartamentos Turísticos verfügt über ein großes Sonnendeck mit Liegestühlen rund um den Außenpool.

Het terras heeft een eettafel en er staan ligstoelen rond het zwembad.
Auf der Terrasse befindet sich ein Esstisch und am Pool laden Sonnenliegen zum Entspannen ein.