Traduction de «beheerd en heeft een rustige ligging » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel Lindenhof wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging in het Beierse kuuroord Kellberg. Het hotel heeft spafaciliteiten.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit Wellnessbereich begrüßt Sie in ruhiger Lage im bayerischen Kurort Kellberg.

Hotel Al Larin wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging op 1,6 km van het centrum van Cortina D'Ampezzo.
Das nur 1,6 km vom Zentrum von Cortina D'Ampezzo entfernte, familiengeführte Hotel Al Larin bietet Ihnen eine ruhige Lage.

Hotel Tannenhof wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging midden in het centrum van Zermatt. Het ligt op slechts een paar minuten van de kabelbaan naar het Matterhorn Ski Paradise.
Das familiengeführte Hotel Tannenhof befindet sich in ruhiger Lage direkt im Zentrum von Zermatt.

Hotel Gloria wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Boedapest.
Das familiengeführte Hotel Gloria befindet sich in ruhiger Lage, nur 5 Fahrminuten von der Innenstadt von Budapest entfernt.

Deze accommodatie wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging aan de rand van het natuurpark Nassau en biedt een tuin, een terras en gratis WiFi.
In ruhiger Lage am Rande des Naturparks Nassau erwartet Sie diese familiengeführte Unterkunft mit einem Garten, einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Dit pension wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging in Oberrimsingen van het Zwarte Woud.
Diese familiengeführte Pension befindet sich in ruhiger Lage in Oberrimsingen im Schwarzwald.

Dit hotel wordt door een familie beheerd. Het heeft een rustige ligging en een ontspannen ambiance.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in ruhiger Lage mit erholsamer Umgebung und Ausblick auf die Berge und die Umgebung - der perfekte Ort für erholsamen Urlaub.

Dit kleine hotel in Hannover wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging aan het Mittellandkanaal. Het biedt kamers in landelijke stijl, gratis fietsverhuur en vers, zelfgebakken brood.
In ruhiger Lage am Mittelland-Kanal erwarten Sie in diesem kleinen, familiengeführten Hotel in Hannover Zimmer im Landhausstil, ein kostenloser Fahrradverleih und frisches, hausgemachtes Brot.

De Bavarian Inn wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging in het groene platteland van de stad Allershausen, 35 km ten noorden van München en er is een voortreffelijke verbindingen met de autosnelweg A9.
Dieses ruhig, inmitten der grünen Landschaft gelegene, familiengeführte bayerische Gasthaus begrüßt Sie in der 35 km nördlich von München gelegenen Stadt Allershausen.

Hotel Alpenrose wordt al 3 generaties door dezelfde familie beheerd, en heeft een rustige ligging in het centrum van Ischgl.
In ruhiger Lage begrüßt Sie im Herzen von Ischgl das seit 3 Generationen familiengeführte Hotel Alpenrose.