Traduction de «beheerd en biedt een rijke verscheidenheid » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant wordt door een familie beheerd en biedt een rijke verscheidenheid aan Italiaanse specialiteiten en Marche gerechten.
Das familiengeführte Restaurant serviert eine umfangreiche Auswahl an italienischen Spezialitäten und Gerichten aus der Region Marken.

Het ontbijtbuffet van het hotel biedt een rijke verscheidenheid van maaltijden, waaronder regionale producten en vlees van de door de familie beheerde slagerij.
Das Frühstücksbuffet des Hotels umfasst eine reichhaltige Auswahl an Speisen, darunter regionale Produkte und Fleisch von der familiengeführten Metzgerei.

In de Stone Kitchen worden diverse internationale delicatessen geserveerd. The Long Rice Table is gespecialiseerd in de Indonesische keuken en Big Fish Bar Grill biedt een rijke verscheidenheid aan gegrilde vis, schelp- en schaaldieren.
Das Restaurant Stone Kitchen serviert eine Auswahl an internationalen Köstlichkeiten. Das Restaurant The Long Rice Table ist auf indonesische Küche spezialisiert und das Big Fish Bar Grill bietet eine üppige Auswahl an gegrillten Meeresfrüchten.

Het ontbijt biedt een rijke verscheidenheid aan kazen, olijven, vruchten en andere lekkernijen.
Das Frühstück umfasst unter anderem eine reiche Auswahl an Käse, Oliven und Obst.

Het heeft een gezellige sfeer en biedt maximale allinclusive-pakketten als eetopties. Het Engelse en het Bulgaarse ontbijt worden ter plaatse bereid met een rijke verscheidenheid aan voedsel en dranken.
Das englische und bulgarische Frühstück mit einer reichen Auswahl an Speisen und Getränken wird frisch vor Ort zubereitet.

Het Omorfi Poli wordt door een familie beheerd en biedt een verscheidenheid aan kamers met hoge plafonds, die allemaal een eigen karakter en inrichting hebben.
Im familiengeführten Omorfi Poli wählen Sie aus einer Vielzahl von Zimmern mit hohen Decken, die jeweils mit ihrer individuellen Gestaltung und einem ganz eigenen Charakter begeistern.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt midden in het schilderachtige Zwarte Woud, aan de rand van het kuuroord Höchenschwand, en biedt een verscheidenheid aan gezondheidszorg- en wellnessfaciliteiten.
Inmitten des reizvollen Naturparks Schwarzwald empfängt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel am Rande des heilklimatischen Kurorts Höchenschwand mit verschiedenen Kurangeboten und Wellnesseinrichtungen.

De stad ligt op ongeveer 45 minuten rijden van de provinciestad Tralee, en biedt een verscheidenheid aan pubs en restaurants, evenals een door een familie beheerde bioscoop.
In der Stadt finden Sie zahlreiche Pubs und Restaurants sowie ein gemütliches, familiengeführtes Kino vor. Von der ländlichen Stadt Tralee trennen Sie rund 45 Autominuten.