Traduction de «behang met patronen en antieke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Royal Congress Hotel zijn klassiek ingericht met exclusieve stoffen, behang met patronen en antieke meubels.
Mit edlen Stoffen, gemusterten Tapeten und Möbeln im antiken Stil erwarten Sie die klassisch eingerichteten Zimmer im Royal Congress Hotel.

De kamers van het Park Hotel Zamkovy zijn ingericht met rijke stoffen en behang met patronen.
Die Zimmer im Park Hotel Zamkovy sind mit edlen Stoffen und gemusterten Tapeten gestaltet.

De verwarmde kamers van Hilltop Guesthouse bieden airconditioning, vrolijk beschilderde muren en behang met patronen.
Die beheizten Zimmer des Hilltop Guesthouse verfügen über Klimaanlage, hell gestrichene Wände und gemusterte Tapeten.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van behang met patronen die op de natuur zijn geïnspireerd. Tevens beschikken ze over een kluisje, een flatscreen-tv, een gratis eenmalige minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Tapeten mit Naturmotiven, einen Safe, einen Flachbild-TV, eine Minibar mit kostenfreier Erstentnahme sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en behang met patronen. Ze zijn eenvoudig ingericht met een bureau, een koelkastje en een televisie met satellietzenders.
Die klimatisierten Zimmer sind schlicht eingerichtet und mit gemusterten Tapeten versehen. Zur Ausstattung gehören ein Schreibtisch, ein Mini-Kühlschrank sowie Sat-TV.

Alle kamers van het Chambres d'hôtes Domaine du Buc zijn individueel ingericht in de stijl die voor de 19e-eeuw zo kenmerkend is, met behang, houten vloeren en antieke meubelen.
Die Zimmer im Domaine Du Buc bestechen durch ein individuelles Dekor im Stil des 19. Jahrhunderts mit Tapeten, Holzböden und antiken Möbeln.

De ontbijtzaal is ingericht met kleurrijk behang, massiefhouten meubels en een antieke grammofoon.
Der Frühstücksraum ist mit farbenfrohen Tapeten, Massivholzmöbeln und einem antiken Grammophon ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Chateau Béla zijn voorzien van een parketvloer, elegant gestreept behang en houten antieke meubels.
In den Zimmern im Hotel Chateau Béla erwarten Sie Parkett, elegante gestreifte Tapeten und antike Holzmöbel.

Ze bevatten tevens historisch behang, muurschilderingen, een open haard en authentiek antiek meubilair.
Sie zeichnen sich zudem durch ihre Gestaltung mit historischen Tapeten, Wandgemälden, Kaminen und antiken Möbelstücken aus.

In de kamers wordt antiek meubilair gecombineerd met stijlvol behang en tapijten.
Vom Strand trennen Sie 300 m. Die Zimmer vereinen antikes Mobiliar mit stilvollen Tapeten und Teppichen.